「泄痢」のコアイメージコアイメージ
腸の内容が水分の多い便として外へ流れ出る状態
「泄痢」の中国語での定義中国語での定義
「泄痢」の語源語源
泄痢は、「泄」と「痢」を組み合わせた語で、「泄」は水が外へ流れ出る意味から体内のものが出る意味へ広がり、「痢」は病気を表す「疒」に音を示す「利」を加えた字で、下痢や赤痢のような病証を表す語
「泄痢」のコラムコラム
- 現代中国語で日常的な「下痢」は一般に「腹泻」といい、「泄痢」は中医や古い医書に近い硬い表現として現れることが多い
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
腸の内容が水分の多い便として外へ流れ出る状態
泄痢は、「泄」と「痢」を組み合わせた語で、「泄」は水が外へ流れ出る意味から体内のものが出る意味へ広がり、「痢」は病気を表す「疒」に音を示す「利」を加えた字で、下痢や赤痢のような病証を表す語