I brush my teeth after every meal.

使う場面とニュアンス

どちらでも

生活習慣について話すときに、自分が食後に毎回歯を磨いていることを自然に伝えます。家族や友人との会話のほか、健康や身だしなみについて説明する場面にも使えます。丁寧すぎず、日常会話で使いやすい表現です。

会話で使ってみる

言い換え・似た表現

• I brush my teeth after each meal.

  私は食事のたびに歯を磨きます。

  every mealより少し簡潔で、意味はほぼ同じ

• I always brush my teeth after eating.

  私はいつも食後に歯を磨きます。

  習慣を強調する、より自然な日常表現

• I brush my teeth after breakfast, lunch, and dinner.

  私は朝食、昼食、夕食の後に歯を磨きます。

  毎食の内容を具体的に示す言い方

• I make sure to brush my teeth after every meal.

  私は毎食後、必ず歯を磨くようにしています。

  忘れないよう心がけている感じが強い

• I usually brush my teeth after meals.

  私はたいてい食後に歯を磨きます。

  毎回ではなく、普段の習慣としてやや弱め

こう返す

• That is a very good habit.

  それはとても良い習慣ですね。

• I don't brush my teeth after every meal.

  私は毎食後に歯を磨くわけではありません。

• Do you really do that every time?

  本当に毎回そうしているのですか？

よくある間違い

• ✕ I brush my tooth after every meal.

  ○ I brush my teeth after every meal.

  通常は歯全体を指すため、複数形のteethにする

• ✕ I brush my teeth in every meal.

  ○ I brush my teeth after every meal.

  「食後」はinではなくafterを使うのが自然

• ✕ I wash my teeth after every meal.

  ○ I brush my teeth after every meal.

  英語では「歯を磨く」にbrush one's teethを使う

よくある質問

I brush my teeth after every meal.はどんな時に使う？

自分の歯磨き習慣を説明するときに使います。家族や友人との会話だけでなく、健康や生活習慣について話す場面でも使えます。

I brush my teeth after every meal.とI brush my teeth after meals.の違いは？

after every mealは、毎回の食事の後に必ず行うという強い習慣を表します。after mealsは食後全般を指し、毎回必ずとは限らない表現として使われることがあります。