an office worker

使う場面とニュアンス

どちらでも

職業を聞かれたときに、自分や身近な人の仕事を簡単に伝える表現です。日常会話や留学先で使えます。具体的な職種を示すというより、会社などの組織で働いていることを幅広く伝える、比較的カジュアルな言い方です。

会話で使ってみる

言い換え・似た表現

• I work for a company.

  会社に勤めています。

  会社員であることを自然に伝える一般的な言い方

• I have an office job.

  オフィスワークの仕事をしています。

  会社員であることより、事務系の仕事であることに焦点を当てる自然な表現

• I work in an office.

  オフィスで働いています。

  会社員であることよりも、勤務場所に焦点を当てる表現

• I have a desk job.

  デスクワークの仕事をしています。

  事務職やデスクワークであることを強調する表現

• I'm employed by a large company.

  大きな会社に雇われています。

  やや改まった響きで、勤務先の規模も伝える表現

こう返す

• What kind of work do you do?

  どんな仕事をしていますか？

• Which company do you work for?

  どの会社に勤めていますか？

• How long have you worked there?

  そこでどのくらい働いていますか？

よくある間違い

• ✕ I'm a office worker.

  ○ I'm an office worker.

  office は母音で始まる音なので、a ではなく an を使います。

• ✕ I'm office worker.

  ○ I'm an office worker.

  単数の職業名詞を be 動詞の後で使うときは、通常、冠詞が必要です。

よくある質問

an office workerはどんな時に使う？

職業を簡単に答えたり、会社などの組織で働いていることを伝えたりするときに使います。職種まで説明したい場合は、I work in sales.（営業の仕事をしています）のように具体的な表現を続けるのが一般的です。

an office workerは失礼？

失礼な表現ではありません。ただし、職種を特定しない幅広い言い方なので、自己紹介では I work for a company. や具体的な職種を使うほうが自然な場合もあります。