気分はどう

使う場面とニュアンス

どちらでも

相手の体調や気分がいつもと違って見える時に、気づかう気持ちを込めて使います。家族や友人にはもちろん、医師や先生が相手に声をかける場面でも使える、丁寧すぎない表現です。

会話で使ってみる

言い換え・似た表現

• How do you feel?

  体調や気分はどう？

  体調や気分、ある体験への感想などを広くたずねる基本表現

• Are you feeling okay?

  大丈夫？

  体調や気分を直接的に気づかう表現

• How are you feeling now?

  今はどんな感じ？

  以前との変化を意識してたずねる

• How have you been feeling?

  ここ最近、調子はどう？

  最近の体調や気分についてたずねる

• How are you feeling about the decision?

  その決断についてどう感じてる？

  出来事や決断に対する気持ちや考えをたずねる

こう返す

• I'm feeling much better now.

  今はかなりよくなったよ。

• Not great, honestly.

  正直、あまりよくないんだ。

• Do you mean physically or emotionally?

  体調のこと？それとも気分のこと？

よくある間違い

• ✕ How do you feeling?

  ○ How are you feeling?

  進行形ではbe動詞のareが必要です。

• ✕ How are you feel?

  ○ How do you feel?

  feelを現在形で使う疑問文では、be動詞ではなく助動詞doを使います。

よくある質問

How are you feeling? はどんな時に使う？

相手の体調や気分を気づかう時に使います。病気の後や疲れている人に声をかける場面で特によく使われます。

How are you feeling? と How do you feel? の違いは？

How are you feeling? は、今の体調や気分をたずねることが多い表現です。How do you feel? も現在の体調や気分に使えますが、体験や決断などに対する感想をたずねる時にも使われます。