〜はすべて哺乳類だ

使う場面とニュアンス

どちらでも

生き物の分類について、授業や図鑑の説明、子どもからの質問に答えるときに使います。例外がないことをはっきり伝える表現で、感情的ではなく客観的です。

会話で使ってみる

言い換え・似た表現

• All bats are mammals.

  すべてのコウモリは哺乳類です。

  allを文頭に置き、対象全体を先に強調する直接的な言い方

• Every bat is a mammal.

  どのコウモリも哺乳類です。

  一匹一匹について例外がないことを強調する言い方

• Bats are mammals.

  コウモリは哺乳類です。

  allを使わず、コウモリ全般について一般的な事実を述べる表現

• Bats are classified as mammals.

  コウモリは哺乳類に分類されます。

  分類学的で、説明文や授業に向いた表現

• These animals are all mammals.

  これらの動物はすべて哺乳類です。

  目の前にいる、または直前に話題にした動物を指して説明する表現

こう返す

• That makes sense.

  なるほど、納得です。

• Really? I thought dolphins were fish.

  本当？イルカは魚だと思っていたよ。

• Got it. So they nurse their young.

  分かった。つまり、子どもに母乳を与えるんですね。

よくある間違い

• ✕ Every bats are mammals.

  ○ Every bat is a mammal.

  everyの後ろは単数名詞にし、be動詞と補語も単数形にします。

• ✕ All bats is mammals.

  ○ All bats are mammals.

  batsが複数形なので、be動詞はareを使います。

よくある質問

~ are all mammals. はどんな時に使う？

複数の生き物について、どれも例外なく哺乳類だと説明するときに使います。授業や図鑑の説明など、客観的な場面で一般的です。

~ are all mammals. と All ~ are mammals. の違いは？

意味はほぼ同じです。~ are all mammals. は生き物を話題にしてから「すべて哺乳類だ」と説明する形です。All ~ are mammals. は「すべての〜」を文頭に置き、対象全体を先に強調します。