〜の番だ

使う場面とニュアンス

どちらでも

ゲームや発表、質問への回答などで、次に行動する人を示すときに使います。名前や人を表す語を入れて使うことが多く、くだけた会話から学校や仕事まで幅広く使えます。

会話で使ってみる

言い換え・似た表現

• It's your turn.

  あなたの番です。

  相手に直接、順番が来たと伝える表現

• It's my turn.

  私の番です。

  自分の順番が来たと伝える表現

• Whose turn is it?

  誰の番ですか？

  順番が誰に回っているか尋ねる表現

• You're up next.

  次はあなたの番です。

  次に行動する相手を、自然で簡潔に伝える表現

• It's Alex's turn now.

  今はアレックスの番です。

  nowを加えて、現在の順番であることを強調する表現

• Kim is up next.

  次はキムの番です。

  次に行動する人を、会話でよく使うup nextで伝える表現

こう返す

• Okay, I'll go now.

  分かりました、今やります。

• Can I go after her?

  彼女の後でもいいですか？

• Whose turn comes after mine?

  私の次は誰の番ですか？

よくある間違い

• ✕ It's turn.

  ○ It's Tom's turn.

  turnの前には、誰の番かを表す語が必要です。

• ✕ Tom turn.

  ○ Tom's turn.

  人名の後ろには、所有を表す'sが必要です。

• ✕ It's Tom turn.

  ○ It's Tom's turn.

  人名が所有者になる場合は、アポストロフィーとsを付けます。

よくある質問

~'s turn.はどんな時に使う？

ゲーム、発表、質問への回答などで、次に行動する人を示すときに使います。名前や人を表す語を入れて使うのが一般的です。

~'s turn.とIt's your turn.の違いは？

~'s turn.は名前などを入れて特定の人の番を示す形です。It's your turn.は相手に直接「あなたの番」と伝える表現です。