중심지

「중심지」の発音・読み方

ローマ字jung sim ji

「중심지」の意味

「중심지」の例文

이i 동dong네ne의ui 중jung심sim지ji에e 작ja은geun 공gong원wo이ni 있i어sseo요yo.

この町の中心部に小さな公園があります。

중심지のイラスト

「중심지」の派生語

「중심지」の反対語(対義語)

「중심지」の例文例文

상sang업eop 중jung심sim지ji에e는neun 가ga게ge가ga 많ma아na요yo.

商業の中心地には店が多いです。

「중심지」のレベル別の例文

  • 入門(TOPIK1〜2級)

    역 근처가 우리 마을의 중심지예요.

    駅の近くが私たちの町の中心地です。

  • 中級(TOPIK3〜4級)

    이곳은 교통의 중심지라서 다른 지역으로 이동하기가 아주 편해요.

    ここは交通の中心地なので、他の地域へ移動するのがとても便利です。

  • 上級(TOPIK5〜6級)

    정부는 이 지역을 차세대 첨단 산업의 새로운 중심지로 육성하겠다는 계획을 발표했다.

    政府はこの地域を次世代先端産業の新たな中心地として育成するという計画を発表した。

  • 日常会話

    거기가 쇼핑의 중심지니까 주말에는 사람이 엄청 많을 거야.

    そこはショッピングの中心地だから、週末はすごく人が多いはずだよ。

「중심지」の意味ごとの使い方

  • 中心

    이 도시는 예술의 중심지로 유명해요.

    この都市は芸術の中心として有名です。

ゲームで覚える・約 1 分

중심지 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「중심지」のコアイメージコアイメージ

人や施設が集まり地域の活動を支える中心点

「중심지」の使い方使い方

  • 상sang업eop 중jung심sim지ji

    商業の中心地

    상업 중심지 주변에는 주차장이 부족해요.商業の中心地の周辺には駐車場が不足しています。

  • 행haeng정jeong 중jung심sim지ji

    行政の中心地

    행정 중심지에 새 시청이 생겼어요.行政の中心地に新しい市役所ができました。

「중심지」とよく一緒に使う語

  • 도시 중심지 都市の中心部
    (도시:都市)
  • 교통 중심지 交通の中心地
    (교통:交通)
  • 경제 중심지 経済の中心地
    (경제:経済)
  • 관광 중심지 観光の中心地
    (관광:観光)

「중심지」の類義語との違い類義語との違い

중jung심sim지ji: 駅周辺や繁華街のように人と店舗が集まる、地域の中心部分を示す語。
도do심sim: 商業施設や会社が集まり活動が集中する都市の中心地域を指す語。
시si내nae: 町の中心にあたる区域や主要な通りを指す語。
번beon화hwa가ga: 商店や飲食店が多く、多くの人が集まるにぎやかな地区を指す語。
중jung심sim부bu: ある地域で活動や施設が集中している中心の部分を指す語。

「중심지」の韓国語での定義韓国語での定義

사sa람ram과gwa 시si설seo이ri 모mo여yeo 그geu 지ji역yeok 활hwal동dong의ui 중jung심si이mi 되doe는neun 특teuk정jjeong 장jang소so나na 지ji점jeo을meul 가ga리ri키ki는neun 말mal

「중심지」の語源語源

中心地は『中心』と『地』の語が合わさった漢字語で、中心は核心や重要点を示し、地は場所を示すことから、活動や機能が集中する場所を表す語となった

「중심지」のコラムコラム

  • 駅周辺や繁華街、商店街など実際に人と店が集まる場所を指すことが多く、地図や道案内で場所を具体的に示す表現として便利

「중심지」のよくある質問

Q. 「중심지」はいつも「繁華街」や「都心」という意味になるのですか?
必ずしもそうではありません。「중심지」は人や施設、地域の活動が集まる中心の場所を指し、商業や行政の中心地にも使います。一方、「도심」は主に都市の中心地域を指すため、都市の中心だと特に示したいときに使い分けます。

「중심지」に関連する単語

ほかに「中心」と訳せる単語

「場所」の仲間の単語

「중심지」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ