한가운데

「한가운데」の例文例文

「한가운데」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  방 한가운데에 큰 거울이 있어요.

  部屋の真ん中に大きな鏡があります。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  도로 한가운데에서 차가 갑자기 멈춰 서서 크게 당황했다.

  道路の真ん中で車が突然止まってしまい、ひどく慌てた。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  그는 이번 횡령 의혹 사건의 한가운데에 서 있어 철저한 조사가 불가피하다.

  彼は今回の横領疑惑事件の渦中に立たされており、徹底的な調査が避けられない。

• 日常会話

  그걸 왜 복도 한가운데에 둬서 지나가지도 못하게 해?

  それをどうして廊下の真ん中に置いて通りにくくするの？

「한가운데」の意味ごとの使い方

• 中央

  광장 한가운데에 분수가 있다.

  広場の中央に噴水がある。

• 中心

  도시 한가운데에 새 도서관이 문을 열었다.

  都市の中心に新しい図書館が開館した。

「한가운데」の使い方使い方

• 마ma을eul 한han가ga운un데de에e

  村の真ん中に

  마을 한가운데에 사람들이 모여 노래를 불렀다.村の真ん中に人々が集まり、歌を歌った。

• 가ga게ge 한han가ga운un데de에e

  店の真ん中に

  가게 한가운데에 계산대가 있다.店の真ん中にレジがある。

「한가운데」とよく一緒に使う語

• 도시 한가운데에　都市の真ん中に
  （도시：都市）
• 길 한가운데에　道の真ん中に
  （길：道）
• 방 한가운데에　部屋の真ん中に
  （방：部屋）
• 무대 한가운데에　舞台の真ん中に
  （무대：舞台）
• 바다 한가운데에　海の真ん中に
  （바다：海）

「한가운데」の類義語との違い類義語との違い

한han가ga운un데de: 全体の中で最も中心にある一点をはっきりと示す語で、場所において中央に置かれていることを表す。
가ga운un데de: 対象の中央あたりの位置を示す語で、おおむね真ん中を表す。
한han복bok판pan: 場や出来事のちょうど真ん中に位置する場所や状態を表す語。

「한가운데」の韓国語での定義韓国語での定義

어eo떤tteon 것geo의sui 가ga장jang 가ga운un데de에e 있in는neun 지ji점jeo이mi나na 부bu분bu을neul 이i르reu는neun 말mal.

「한가운데」のよくある間違い

• ✕ 한 가운데

  ○ 한가운데

  日本語の「真ん中」から語の区切りは分かりませんが、「한가운데」は1語の名詞として続けて書きます。