주관적

「주관적」の例文例文

「주관적」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  사람마다 맛에 대한 느낌은 주관적이에요.

  人によって味に対する感じ方は主観的です。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  보고서를 쓸 때는 주관적인 감정을 빼고 사실만 적어야 합니다.

  報告書を書くときは主観的な感情を排し、事実だけを書かなければなりません。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  학술 연구에서는 연구자의 주관적 해석을 배제하고 객관적인 데이터를 제시하는 것이 핵심이다.

  学術研究においては、研究者の主観的な解釈を排除し、客観的なデータを提示することが要となる。

• 日常会話

  그건 어디까지나 내 주관적인 생각이니까 너무 신경 쓰지 마.

  それはあくまで私の主観的な考えだから、あまり気にしないで。

「주관적」の使い方使い方

• 주ju관gwan적jeok 판pan단dan

  主観的な判断

  중요한 결정일수록 주관적 판단을 조심해야 해요.重要な決定ほど主観的な判断に気をつけなければなりません。

• 주ju관gwan적jeok 의ui견gyeon

  主観的な意見

  그 주관적 의견에는 좋은 점도 있어요.その主観的な意見にも良い点があります。

• 주ju관gwan적jeok 평pyeong가ga

  主観的な評価

  주관적 평가를 줄이려면 기준이 필요해요.主観的な評価を減らすには基準が必要です。

「주관적」とよく一緒に使う語

• 주관적 관점　主観的な観点
  （관점：見方）
• 주관적 기준　主観的な基準
  （기준：基準）
• 주관적 해석　主観的な解釈
  （해석：解釈）
• 주관적 경험　主観的な経験
  （경험：経験）
• 주관적 감정　主観的な感情
  （감정：感情）

「주관적」の類義語との違い類義語との違い

주ju관gwan적jeok: 自分の気持ちや見方を基準にして判断すること
개gae인in적jeok: 個人の感情や事情に関係するさま
감gam정jeong적jeok: 感情に左右されて判断や行動をするさま
편pyeon파pa적jeok: ある側に偏って公平さに欠けるさま
편pyeon견gyeon적jeok: 先入観に基づいて根拠なく決めつけるさま

「주관적」の韓国語での定義韓国語での定義

개gae인i의nui 느neu낌kki이mi나na 생saeng각ga에ge 기gi반ban해hae 판pan단dan하ha거geo나na 평pyeong가ga하ha는neun 성seong질jil

「주관적」のよくある間違い

• ✕ 주관적어요

  ○ 주관적이에요

  「主観的だ」のような日本語の形から「주관적」にそのまま「어요」を付けやすいですが、받침のある「적」の後ろでは「이에요」を使います。