ゲームで覚える・約 1 分
제출하다 をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「提出する」は韓国語で何と言う？
「提出する」は韓国語で「제출하다（チェチュラダ）」と言います。漢字の「提出」をそのまま韓国語読みにした単語で、学校の課題や職場の書類、各種申請書などを出す際に最も幅広く使われる標準的な表現です。日常会話から公的なビジネスシーンまで、日本語の「提出する」とほぼ同じ感覚で用いることができます。
使い分け
- 제출하다
書類やレポート、申請書などを指定された先へ出す一般的な表現です。公私を問わず幅広い場面で使われます。
내일까지 과제를 제출해야 해요.
明日までに課題を提出しなければなりません。
よくある間違い
✕ 숙제를 내다は間違いで、제출하다しか使えない。
○ 日常会話では「숙제를 내다（宿題を出す）」もよく使う
제출하다は改まった響きがあり、日常会話では固有語の내다（出す）も自然に使われます。
「提出する」のよくある質問
Q. 口語で「出す」と言いたい時は？
日常会話で宿題や書類を「出す」と言いたいときは、「내다」をよく使います。「숙제를 냈어요（宿題を出しました）」のように、改まった場面でなければ「제출하다」の代わりに気軽に使えます。
Q. 「提出期限」は韓国語で何？
「제출 기한（チェチュル キハン）」と言います。「마감일（締め切り日）」や「마감 기한（締め切り期限）」という表現も、書類や課題を提出する期日を表す際によく使われます。
「提出する」は英語では
「提出する」を含むフレーズ
おすすめの単語帳
1 / 1