입사하다

「입사하다」の例文例文

「입사하다」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  친구는 작년에 여행사에 입사했어요.

  友達は去年に旅行会社に入社しました。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  경력을 살려 외국계 IT 기업에 입사하기로 결정했습니다.

  経歴を活かして外資系のIT企業に入社することに決めました。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  어려운 취업 난 속에서도 자신의 역량을 발휘해 원하는 공기업에 당당히 입사한 청년들이 주목받고 있다.

  厳しい就職難の中でも自身の力量を発揮し、志望していた公企業に堂々と入社した若者たちが注目を集めている。

• 日常会話

  우리 은행에 입사하신 걸 진심으로 환영해요!

  当行に入社されたことを心から歓迎しますよ！

「입사하다」の意味ごとの使い方

• 入社する自動詞
• 入職する自動詞
• 就職する自動詞

「입사하다」の使い方使い方

• 회hoe사sa에e 입ip사ssa하ha다da

  会社に入社する

  졸업 후 첫 직장으로 그 회사에 입사했습니다.卒業後、最初の職場としてその会社に入社しました。

• 대dae기gi업eo에be 입ip사ssa하ha다da

  大企業に入社する

  그는 올해 대기업에 입사해 부모님을 기쁘게 했습니다.彼は今年、大企業に入社して両親を喜ばせました。

• 신si입ni으beu로ro 입ip사ssa하ha다da

  新入社員として入社する

  그는 신입으로 입사해 열심히 일을 배웠습니다.彼は新入社員として入社し、一生懸命仕事を覚えました。

「입사하다」とよく一緒に使う語

• 신입사원으로 입사하다　新入社員として入社する
  （신입사원：新入社員）
• 경력직으로 입사하다　経験者採用で入社する
  （경력직：中途採用）
• 대기업에 입사하다　大企業に入社する
  （대기업：大企業）
• 면접을 보고 입사하다　面接を受けて入社する
  （면접：面接）

「입사하다」の類義語との違い類義語との違い

입ip사ssa하ha다da: 会社に正式に採用され、社員として所属すること。
취chwi직ji하ka다da: 会社や店などで働くために職を得て仕事に就くこと。
취chwi업eo하pa다da: 職を見つけて働き始めること。
채chae용yong되doe다da: 会社に選ばれて雇われること。
내nae정jeong되doe다da: 正式な採用の前にあらかじめその人をその職に決めること。

「입사하다」の韓国語での定義韓国語での定義

회hoe사sa에e 정jeong식si으geu로ro 들deu어reo가ga 직ji원gwon 신sin분bu으neu로ro 일il하ha기gi 시si작ja하ka다da.