익일배송

「익일배송」の例文例文

「익일배송」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  급해서 익일배송으로 시켰어요.

  急ぎなので翌日配送で頼みました。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  주말이나 공휴일에는 익일배송이 어려울 수 있으니 미리 확인하세요.

  週末や祝日には翌日配送が難しい場合がありますので、事前に確認してください。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  물류 인프라의 확충으로 전국 대부분의 지역에서 익일배송이 안정적으로 이루어지고 있다.

  物流インフラの拡充により、全国の大部分の地域で翌日配送が安定して行われている。

• 日常会話

  어제 저녁에 샀는데 익일배송이라 벌써 문 앞에 도착했네.

  昨日の夕方に買ったのに翌日配送だからもう玄関前に届いてるね。

「익일배송」の使い方使い方

• 익i일gil배bae송song 서seo비bi스seu

  翌日配送サービス

  결제할 때 익일배송 서비스를 선택했어요.支払いのときに翌日配送サービスを選びました。

• 익i일gil배bae송song 가ga능neung

  翌日配送可能

  이 상품은 익일배송 가능합니다.この商品は翌日配送が可能です。

「익일배송」とよく一緒に使う語

• 무료 익일배송　無料の翌日配送
  （무료：無料）
• 익일배송 서비스　翌日配送サービス
  （서비스：おまけ）
• 익일배송 가능　翌日配送可能
  （가능：可能）
• 익일배송 지역　翌日配送の対象地域
  （지역：地域）
• 익일배송을 제공하다　翌日配送を提供する
  （제공하다：提供する）

「익일배송」の類義語との違い類義語との違い

익i일gil배bae송song: 注文の翌日に荷物が届く配送条件やサービスを指す
배bae송song: 商品を受け手まで運んで届ける行為やサービスを指す
당dang일il배bae송song: 注文した当日に荷物を届ける配送条件やサービスを指す
택taek배ppae: 宅配業者が小荷物を運ぶサービスを指す

「익일배송」の韓国語での定義韓国語での定義

주ju로ro 온ol라la인in 쇼syo핑ping에e서seo 사sa용yong되doe는neun 용yong어eo로ro, 주ju문mun 다da음eum 날na에re 고go객gae에ge게ge 물mul건geo을neul 도do착chak시ssi키ki는neun 배bae송song 조jo건geo을neul 가ga리ri킨kin다da.