월요금

「월요금」の例文例文

「월요금」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  헬스장 월요금이 얼마예요?

  スポーツジムの月額料金はいくらですか。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  약정 기간이 끝나면 월요금이 더 저렴한 요금제로 바꿀 생각이에요.

  契約期間が終わったら、月額料金がもっと安い料金プランに変更するつもりです。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  가계 통신비 부담을 완화하기 위해 정부가 알뜰폰 활성화와 기본 월요금 인하 정책을 추진하고 있다.

  家計の通信費負担を緩和するため、政府が格安スマホの活性化と基本月額料金の引き下げ政策を推進している。

• 日常会話

  구독 서비스를 여러 개 신청했더니 월요금만 해도 꽤 많이 나오네.

  サブスクをいくつも申し込んだら、月額料金だけでも結構な額になるね。

「월요금」の使い方使い方

• 월wo요ryo금geum 자ja동dong이i체che

  月額料金の自動引き落とし

  월요금은 자동이체로 내면 편리해요.月額料金は自動引き落としで支払うと便利です。

• 월wo요ryo금geum 포po함ham

  月額料金に含まれる

  월요금에 데이터 무제한 혜택이 포함돼 있어 추가 요금이 없어요.月額料金にデータ無制限の特典が含まれているため、追加料金がありません。

• 월wo요ryo금geum 인in상sang

  月額料金の値上げ

  다음 달부터 월요금 인상이 적용돼요.来月から月額料金の値上げが適用されます。

「월요금」とよく一緒に使う語

• 월요금을 납부하다　月額料金を支払う
  （납부하다：支払う）
• 월요금 청구서　月額料金の請求書
  （청구서：請求書）
• 월요금을 결제하다　月額料金を決済する
  （결제하다：支払う）
• 월요금 납부일　月額料金の支払日
  （납부일：支払日）
• 월요금 할인　月額料金の割引
  （할인：割引）
• 월요금 인하　月額料金の値下げ
  （인하：値下げ）
• 월요금이 비싸다　月額料金が高い
  （비싸다：高い）

「월요금」の類義語との違い類義語との違い

월wo요ryo금geum: サービスや通信の継続利用に対して、1か月ごとに定期的に支払う金額
요yo금geum: サービスや交通などに対して請求される料金の総称
이i용yong료nyo: 施設やサービスを利用するために支払う料金
구gu독dong료nyo: 定期配信やサブスクリプションでサービスを受けるために払う料金
월wol정jeong액aek: 毎月決まった一定額を支払う契約での料金

「월요금」の韓国語での定義韓国語での定義

매mae달dal 고go정jeong적jeo으geu로ro 청cheong구gu되doe거geo나na 한han 달dal 단da위nwi로ro 계gye산san되doe는neun 비bi용yong을eul 가ga리ri키ki는neun 말mal.

「월요금」のよくある間違い

• ✕ 월 요금

  ○ 월요금

  「月額料金」という日本語では「月」と「料金」の意味が見分けられるため、「월」と「요금」を空ける誤りが起こりますが、韓国語の「월요금」は分かち書きしません。