월정액

「월정액」の例文例文

「월정액」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  헬스장 월정액을 카드로 결제했어요.

  ジムの月額料金をカードで決済しました。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  매달 나가는 전자책 월정액이 아까워서 주말마다 책을 몰아서 읽고 있다.

  毎月引き落とされる電子書籍の月額料金がもったいなくて、週末ごとに本をまとめて読んでいる。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  콘텐츠 시장의 경쟁이 치열해지자 주요 플랫폼들은 신규 가입자를 유치하기 위해 월정액 인하 정책을 펼치고 있다.

  コンテンツ市場の競争が激化する中、主要プラットフォームは新規加入者を誘致するために月額料金の引き下げ政策を展開している。

• 日常会話

  첫 달은 무료라길래 일단 가입했는데, 다음 달부터 월정액이 자동으로 빠져나간대.

  初月無料だっていうからとりあえず登録したんだけど、来月から月額料金が自動で引き落とされるんだって。

「월정액」の使い方使い方

• 월wol정jeong액aek 요yo금geum

  月額料金

  월정액 요금이 부담스러워서 서비스를 해지했어요.月額料金が負担に感じられて、サービスを解約しました。

• 월wol정jeong액aek 플peul랜laen

  月額プラン

  월정액 플랜으로 바꾸면 더 저렴해요.月額プランに変更すると、もっと安いです。

• 월wol정jeong액aek제jje

  月額制

  이 앱은 월정액제로 운영돼요.このアプリは月額制で運営されています。

「월정액」とよく一緒に使う語

• 월정액 서비스　月額制サービス
  （서비스：おまけ）
• 월정액 할인　月額料金の割引
  （할인：割引）
• 월정액을 내다　月額料金を払う
  （내다：払う）
• 월정액을 결제하다　月額料金を支払う
  （결제하다：支払う）

「월정액」の類義語との違い類義語との違い

월wol정jeong액aek: 毎月一定の金額を支払って利用する料金
구gu독dong료nyo: 定期的に商品やサービスを受けるために支払う料金
정jeong기gi요yo금geum: 一定期間ごとに決まって支払う料金
정jeong액aek제jje: 使う量に関係なく同じ料金を支払う制度

「월정액」の韓国語での定義韓国語での定義

한han 달da을reul 기gi준ju으neu로ro 매mae월wol 정jeong해hae진jin 금geu액mae을geul 지ji불bul하ha는neun 정jeong액aek 요yo금geum

「월정액」のよくある間違い

• ✕ 월정액제를 내다

  ○ 월정액을 내다

  「月額料金を払う」の「料金」は毎月支払う金額を表すため、韓国語でも「월정액」を使います。「월정액제」は月額料金を支払う仕組みを表し、支払いの対象にはなりません。