야경

「야경」の例文例文

「야경」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  방 창문 밖으로 멋진 야경이 보여요.

  部屋の窓の外に素敵な夜景が見えます。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  호텔을 고를 때 도심의 야경이 잘 내려다보이는 방으로 예약했어요.

  ホテルを選ぶとき、都心の夜景がよく見下ろせる部屋を予約しました。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  지자체는 관광객 유치를 위해 화려한 조명과 음악을 접목한 새로운 야경 콘텐츠를 개발하고 있습니다.

  自治体は観光客誘致のため、華やかな照明と音楽を融合させた新たな夜景コンテンツを開発しています。

• 日常会話

  퇴근길에 한강 다리 건널 때마다 보는 야경 덕분에 하루 피로가 싹 풀려.

  仕事帰りに漢江の橋を渡るたびに見る夜景のおかげで、1日の疲れが一気に吹き飛ぶよ。

「야경」の使い方使い方

• 야ya경gyeong 감gam상sang

  夜景鑑賞

  친구와 야경 감상을 하며 이야기를 나눴어요.友達と夜景鑑賞をしながら話をしました。

• 야ya경gyeong 명myeong소so

  夜景の名所

  이곳은 유명한 야경 명소예요.ここは有名な夜景の名所です。

• 야ya경gyeong 사sa진jin

  夜景写真

  동생에게 야경 사진을 보여 줬어요.弟に夜景写真を見せました。

「야경」とよく一緒に使う語

• 야경이 아름답다　夜景が美しい
  （아름답다：美しい）
• 야경을 보다　夜景を見る
  （보다：見る）
• 야경을 즐기다　夜景を楽しむ
  （즐기다：楽しむ）
• 서울 야경　ソウルの夜景
  （서울：ソウル）
• 야경이 멋지다　夜景がすてきだ
  （멋지다：素敵だ）

「야경」の類義語との違い類義語との違い

야ya경gyeong: 暗がりに散る光が広がって見える、都市の建物や道路が作る夜の眺望だ
풍pung경gyeong: 見える範囲に広がる自然や街の全体的な景色だ
밤bam풍pung경gyeong: 夜に見える景色全般を指す言葉だ
불bul빛bit: 暗い場所で光って見える光源やその輝きだ

「야경」の韓国語での定義韓国語での定義

밤ba에me 보bo이i는neun 불bul빛bit과kkwa 어eo둠du이mi 어eo우u러reo진jin 전jeon경gyeong을eul 이i르reu는neun 말mal로lo, 도do시si뿐ppun 아a니ni라ra 산sa이ni나na 바ba다da의ui 밤bam 풍pung경gyeong에e도do 쓰sseu인in다da.