수거업체

「수거업체」の例文例文

「수거업체」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  헌 옷은 수거업체가 와서 가져가요.

  古着は回収業者が来て持っていきます。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  폐가전제품을 버릴 때는 지정된 수거업체를 이용해야 합니다.

  廃家電製品を捨てる際は、指定された回収業者を利用しなければなりません。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  지자체는 무단 투기된 산업 폐기물을 신속히 처리하기 위해 전문 수거업체와 계약을 맺었다.

  自治体は不法投棄された産業廃棄物を迅速に処理するため、専門の回収業者と契約を結んだ。

• 日常会話

  택배 상자가 너무 쌓였는데 폐지 수거업체 좀 불러야겠어.

  宅配の段ボール箱がたまりすぎたから、古紙回収業者を呼ばなきゃ。

「수거업체」の使い方使い方

• 수su거geo업eop체che에e 예ye약ya하ka다da

  回収業者に予約する

  수거업체에 가구 수거를 예약했어요.回収業者に家具の回収を予約しました。

• 수su거geo업eop체che의ui 연yeol락lak처cheo

  回収業者の連絡先

  수거업체의 연락처를 찾아봤어요.回収業者の連絡先を調べてみました。

• 무mu료ryo 수su거geo업eop체che

  無料の回収業者

  무료 수거업체를 이용해 낡은 책상을 버렸어요.無料の回収業者を利用して古い机を処分しました。

「수거업체」とよく一緒に使う語

• 폐기물 수거업체　廃棄物回収業者
  （폐기물：廃棄物）
• 재활용품 수거업체　リサイクル品の回収業者
  （재활용품：リサイクル品）
• 대형폐기물 수거업체　大型ごみの回収業者
  （대형폐기물：粗大ごみ）
• 전문 수거업체　専門の回収業者
  （전문：専門）
• 민간 수거업체　民間の回収業者
  （민간：民間）
• 수거업체를 선정하다　〜が回収業者を選定する
  （선정하다：選ぶ）

「수거업체」の類義語との違い類義語との違い

수su거geo업eop체che: 家庭や店舗で出た不要品やごみを集めて処分場所まで運ぶ会社やサービス。
민min간gan 수su거geo업eop체che: 個人や企業からの依頼で不要品を回収する民間の事業体。
지ji자ja체che 수su거geo: 市区町村などの自治体が行うごみ収集の仕組みやサービス。
수su거geo 서seo비bi스seu: 電話やウェブで申し込んで指定場所から不要品を取りに来てもらうサービス。

「수거업체」の韓国語での定義韓国語での定義

가ga정jeong이i나na 가ga게ge에e서seo 버beo리ri거geo나na 내nae놓no은eun 물mul건geo을neul 모mo아a 수su거geo하ha고go 운un반ban하ha는neun 사sa업eop체che.

「수거업체」のよくある間違い

• ✕ 수거업체를 예약하다

  ○ 수거업체에 예약하다

  回収業者に回収を申し込む意味では、対象を表す「를」ではなく相手を表す「에」を使って「수거업체에 예약하다」と言います。