소셜미디어
「소셜미디어」の例文例文
「소셜미디어」のレベル別の例文
- 入門(TOPIK1〜2級)
저는 매일 소셜미디어를 봐요.
私は毎日SNSを見ます。
- 中級(TOPIK3〜4級)
시험 기간에는 공부에 집중하려고 소셜미디어 앱을 지웠어요.
テスト期間には勉強に集中しようとSNSのアプリを消しました。
- 上級(TOPIK5〜6級)
기업들은 브랜드 인지도를 높이고 고객을 확보하기 위해 소셜미디어 마케팅에 주력하고 있다.
企業はブランド認知度を高めて顧客を確保するために、SNSマーケティングに注力している。
- 日常会話
너 어제부터 왜 소셜미디어에 아무 반응도 없어?
あんた昨日からなんでSNSに何の反応もないの?
「소셜미디어」のコアイメージコアイメージ
つながりと反応が連鎖するネット空間
「소셜미디어」の使い方使い方
「소셜미디어」とよく一緒に使う語
「소셜미디어」の類義語との違い類義語との違い
소셜미디어: インターネット上で投稿やコメントによって人とつながり、情報や反応が拡散するサービスや仕組み。
에스엔에스: 写真や近況を投稿してフォロワーや友人と反応を共有するサービス。
소셜 플랫폼: 利用者のつながりや機能を基盤にしてコンテンツや交流を提供する仕組み。
블로그: 個人が文章や写真で考えや情報を公開して読者と交流するウェブサイト。
온라인 커뮤니티: 共通の話題で集まった人たちが情報や意見を交換するネット上の場。
「소셜미디어」の韓国語での定義韓国語での定義
사람들이 인터넷에서 서로 관계를 맺고 의견이나 정보를 공유하기 위해 사용하는 온라인 서비스나 플랫폼을 가리키는 말
「소셜미디어」の語源語源
英語由来の外来語で、social(関係)+media(媒体)からオンラインでの情報共有や交流を示す語になった
「소셜미디어」のコラムコラム
- 投稿の公開範囲や文脈で受け取り方が変わるため、公開設定と宛先を意識して投稿内容を選ぶと誤解を減らせる
「소셜미디어」のよくある間違い
✕ 소셜미디어에 이용하다
○ 소셜미디어를 이용하다
日本語の「SNSを利用する」の「を」は、韓国語では「를」にします。「이용하다」は利用する対象に「를」を付けます。
✕ 소셜미디어에 친구들과 이야기해
○ 소셜미디어에서 친구들과 이야기해
日本語の「SNSで」は「에」と迷いやすいですが、SNS上で話す場所を表すときは「에서」を使います。
「소셜미디어」のよくある質問
Q. 「소셜미디어」は、SNSで話すときとSNSに投稿するときで助詞が変わるのですか?
この単語が載っているページ
「소셜미디어」に関連する単語
「メディア」の仲間の単語
「ネット情報の検索と閲覧」の仲間の単語
「소셜미디어」は英語では
- 「ソーシャルメディア」 → social networking servicesocial media和英辞典で見る
- 「ソーシャルネットワーキングサービス」 → social networking service和英辞典で見る