생활하다

「생활하다」の例文例文

「생활하다」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  학교 기숙사에서 친구와 같이 생활해요.

  学校の寮で友達と一緒に生活しています。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  부모님 곁을 떠나 혼자서 생활하다 보면 여러 가지 어려움에 부딪히게 된다.

  両親のもとを離れて一人で生活していると、さまざまな困難に直面することになる。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  현대인들은 과도한 스트레스 속에서 생활하면서 신체적, 정신적 건강을 해치기 쉽다.

  現代人は過度なストレスの中で生活しながら、身体的・精神的な健康を損ないやすい。

• 日常会話

  요즘 새 동네에서 생활하는 건 좀 어때? 적응 잘하고 있어?

  最近、新しい街での生活はどう？うまく慣れてる？

「생활하다」の意味ごとの使い方

• 暮らす自動詞

  저는 시골에서 생활하며 텃밭을 가꿔요.

  私は田舎で暮らしながら、家庭菜園をしています。

• 生活する自動詞

「생활하다」の使い方使い方

• 집ji에be서seo 생saeng활hwal하ha다da

  家で生活する

  집에서 가족과 함께 생활해요.家で家族と一緒に生活しています。

• 외oe국gu에ge서seo 생saeng활hwal하ha다da

  外国で生活する

  외국에서 생활하려면 돈이 많이 필요해요.外国で生活するにはお金がたくさん必要です。

「생활하다」とよく一緒に使う語

• 가족과 생활하다　家族と生活する
  （가족：家族）
• 학교에서 생활하다　学校で生活する
  （학교：学校）
• 한국에서 생활하다　韓国で生活する
  （한국：韓国）
• 혼자 생활하다　一人で生活する
  （혼자：一人で）
• 함께 생활하다　一緒に生活する
  （함께：一緒に）
• 기숙사에서 생활하다　寮で生活する
  （기숙사：寮）

「생활하다」の類義語との違い類義語との違い

생saeng활hwal하ha다da: 日々の習慣やルーティンに基づいて生活を営むこと。
살sal다da: 家や場所に住んで生活すること。
지ji내nae다da: 特定の時間や期間を過ごすこと。
보bo내nae다da: 時間を使って何かをして過ごすこと。

「생활하다」の韓国語での定義韓国語での定義

하ha루ru하ha루ru의ui 일il상sang적jeok 습seup관kkwa이ni나na 생saeng활hwal 방bang식si을geul 실sil제je로ro 하ha거geo나na 지ji키ki는neun 행haeng위wi를reul 가ga리ri키ki는neun 동dong사sa.

「생활하다」のよくある間違い

• ✕ 생활 하다

  ○ 생활하다

  日本語には単語の間隔を示す表記がないため「生活하다」のように分けたくなりますが、「생활하다」は一語の動詞なので続けて書きます。