무더위

「무더위」の例文例文

「무더위」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  여름에는 무더위 때문에 낮에 산책하기 어려워요.

  夏は蒸し暑さのせいで昼間に散歩するのが難しいです。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  시원한 수박을 먹으면서 여름철 무더위를 날려 버렸어요.

  冷たいスイカを食べながら夏の蒸し暑さを吹き飛ばしました。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  기후 변화로 인해 연일 기록적인 무더위가 이어지면서 전력 수요가 급증하고 있습니다.

  気候変動によって連日記録的な猛暑が続き、電力需要が急増しています。

• 日常会話

  오늘 같은 무더위에는 에어컨 틀고 집에 있는 게 최고야.

  今日みたいな蒸し暑い日にはエアコンをつけて家にいるのが一番だよ。

「무더위」の使い方使い方

• 무mu더deo위wi에e 시si달dal리li다da

  蒸し暑さに悩まされる

  농부들은 긴 장마 뒤 무더위에 시달렸다.農家の人々は長い梅雨の後、蒸し暑さに悩まされた。

• 무mu더deo위wi로ro 고go생saeng하ha다da

  蒸し暑さで苦しむ

  시민들이 무더위로 고생하고 있다.市民が蒸し暑さで苦しんでいる。

• 무mu더deo위wi가ga 기gi승seung을eul 부bu리ri다da

  蒸し暑さが猛威を振るう

  이번 주에는 무더위가 기승을 부릴 전망이다.今週は蒸し暑さが猛威を振るう見込みだ。

「무더위」とよく一緒に使う語

• 무더위가 이어지다　蒸し暑さが続く
  （이어지다：つながる）
• 무더위를 피하다　蒸し暑さを避ける
  （피하다：避ける）
• 무더위를 견디다　蒸し暑さに耐える
  （견디다：耐える）

「무더위」の類義語との違い類義語との違い

무mu더deo위wi: 蒸した空気で体がべたつくように感じられ、耐えにくい暑さの状態。
더deo위wi: 気温が高く暑さを感じる状態を指す名詞。
폭po염gyeom: 短期間に非常に高温になり危険を伴うほどの暑さを指す名詞。
열yeol대dae야ya: 夜間も気温が高くなり寝苦しさを感じる夜の状態を指す名詞。

「무더위」の韓国語での定義韓国語での定義

습seup도tto가ga 높no아pa 땀tta이mi 마ma르reu지ji 않an고ko 몸mo에me 달dal라la붙bun는neun 듯deu한tan 느neu낌kki의mui 더deo위wi.

「무더위」のよくある間違い

• ✕ 무더위으로 땀이 많이 난다

  ○ 무더위로 땀이 많이 난다

  日本語の助詞「で」は韓国語で「로／으로」に分かれ、母音で終わる「무더위」には「로」を付けます。