면적

「면적」の例文例文

「면적」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  한국은 일본보다 국토 면적이 작아요.

  韓国は日本より国土の面積が狭いです。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  공원의 면적을 재기 위해 측량을 실시하기로 했습니다.

  公園の面積を測るために測量を実施することにしました。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  도시화가 급속도로 진행됨에 따라 녹지 면적이 지속적으로 감소하고 있습니다.

  都市化が急速に進むにつれて、緑地面積が継続的に減少しています。

• 日常会話

  사진으로 봤을 때보다 방 면적이 훨씬 좁아 보이네.

  写真で見たときより部屋の面積がずいぶん狭く見えるね。

「면적」の意味ごとの使い方

• 広さ

  이 운동장은 면적이 넓어서 체육 수업을 하기 좋아요.

  この運動場は広いので、体育の授業をするのに適しています。

「면적」の使い方使い方

• 전jeo용nyong면myeon적jeok

  専有面積

  전용면적을 확인하고 계약했어요.専有面積を確認して契約しました。

• 공gong용yong면myeon적jeok

  共用面積

  공용면적에는 복도가 포함돼요.共用面積には廊下が含まれます。

• 총chong면myeon적jeok

  総面積

  이 건물의 총면적은 천 제곱미터예요.この建物の総面積は千平方メートルです。

「면적」とよく一緒に使う語

• 면적이 넓다　面積が広い
  （넓다：広い）
• 면적이 좁다　面積が狭い
  （좁다：狭い）
• 면적을 측정하다　〜の面積を測る
  （측정하다：測る）
• 면적을 계산하다　〜の面積を計算する
  （계산하다：計算する）
• 면적을 줄이다　〜の面積を減らす
  （줄이다：減らす）

「면적」の類義語との違い類義語との違い

면myeon적jeok: 土地や部屋など、境界で囲まれた領域の広さを数値や単位で表したもの。
넓neol이bi: 境界で囲まれた領域の広さを日常の言葉で表す名詞で、くだけた会話でよく使われる。
평pyeong수su: 韓国で住宅や建物の広さを表すときに用いる面積の単位やその表現。

「면적」の韓国語での定義韓国語での定義

어eo떤tteon 물mul체che나na 평pyeong면myeo이ni 차cha지ji하ha는neun 두du 차cha원wo의nui 넓neol이bi를reul 수su치chi로ro 나na타ta낸naen 것geot