メートル

미mi터teo

意味

  • 名 メートル
미터のイラスト

例文

도do서seo관gwan까kka지ji 300미mi터teo 정jeong도do 걸geo어reo야ya 해hae요yo.

図書館まで300メートルほど歩かなければなりません。

건geon물mul 높no이pi가ga 100미mi터teo가ga 넘neo어meo요yo.

建物の高さが100メートルを超えます。

コアイメージ

身長や徒歩での距離など、日常の短い長さをはかる基準

関連語

(名) 센sen티ti미mi터teo：センチメートル

(名) 킬kil로lo미mi터teo：キロメートル

(名) 미mi터teo법beop：メートル法

使い方

類義語との違い

미mi터teo: 長さの単位で、数値と一緒に短い距離の目安を伝えるときに使う
센sen티ti미mi터teo: 長さの単位で、30cmや10cmのような身近な短さを表す基準
킬kil로lo미mi터teo: 長さの単位で、通勤・移動などの比較的長い距離を表す基準

韓国語での定義

길gi이ri나na 물mul체che의ui 길gi이ri를reul 재jae는neun 표pyo준jun 단da위nwi로ro, 일il상sang에e서seo 짧jjal은beun 거geo리ri를reul 나na타ta낼nael 때ttae 주ju로ro 쓰sseu이i며myeo 1미mi터teo는neun 100센sen티ti미mi터teo이i다da.

語源

英語 meter やフランス語 mètre の借用語で、語源はギリシャ語 metron（μέτρον、測るもの）にさかのぼる。

コラム

  • 日常会話では数値と続けて「300미터」のように単位を付けて短い距離の目安を伝える表現が一般的である。

ゲームで覚える・約 1 分

미터 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「メートル」は韓国語で何と言う？

「メートル」は韓国語で「미터」と言います。長さや距離を表す国際単位として、日常会話から公の場まで幅広く使われます。英語の「meter」に由来する外来語であり、基本的にはこの語を覚えておけばあらゆる場面で問題なく通じます。

使い分け

  • 미터

    長さや距離を表す標準的な単位です。日常会話からビジネス、学術的な場面まで幅広く使われます。

    여기서 역까지는 500미터쯤 떨어져 있습니다.

    ここから駅までは500メートルほど離れています。

よくある間違い

  • ✕ 메타

    ○ 미터

    日本語の「メートル」や「メーター」につられて「메타」と言わないよう注意しましょう。

「メートル」のよくある質問

Q. 「平方メートル」は何と言いますか？
「제곱미터」と言います。「제곱」が「2乗」を意味します。日常会話では不動産の広さを表す際に従来の「평（坪）」もよく使われますが、公的な表記では「제곱미터」が標準です。
Q. タクシーのメーターも「미터」ですか？
タクシーの料金メーターや計器類は「미터기（メーター器）」と言うのが一般的です。「미터기를 켜다（メーターを入れる）」のように使われます。

「メートル」は英語では

「メートル」を含むフレーズ

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ