말해mal hae 줘서chwo seo 고마워요ko ma wo yo.

意味

  • 教えてくれてありがとう。
말해 줘서 고마워요.のイラスト

例文

밖에 비pi 와요, 우산u san 챙기세요chaeng gi se yo.

外は雨が降っているので、傘を持って行ってください。

말해 줘서chwo seo 고마워요ko ma wo yo. 바로pa ro 챙길게요chaeng gil kke yo.

教えてくれてありがとう。すぐに持って行きます。

解説

知らせてくれたことへの感謝を表す。天気や注意点などちょっとした知らせに対する短いお礼で、親しい相手にも丁寧に使える

말해줘서mal hae jwo seo 고마워요ko ma wo yo.

意味

  • 教えてくれてありがとう。
말해줘서 고마워요.のイラスト

例文

내일nae il 회의가 3시로si ro 바뀌었어요.

明日の会議が3時に変わりました。

解説

誰かに情報を教えてもらったときの感謝表現。礼儀正しくやわらかい言い方で目上にも使えるが、さらにかしこまる場面では別の表現を使う

알려al lyeo 줘서chwo seo 고마워요ko ma wo yo.

意味

  • 教えてくれてありがとう。
알려 줘서 고마워요.のイラスト

例文

회의는 금요일keu myo il 오후o hu 3시에si e 시작해요.

会議は金曜日の午後3時に始まりますよ。

알려 줘서chwo seo 고마워요ko ma wo yo.

教えてくれてありがとう。

解説

感謝を伝える短い表現。誰かが事実や情報を教えてくれたときに、その知らせに礼を言う丁寧で柔らかい言い回し

「말해 줘서 고마워요.」と同じフレーズ帳のフレーズ

「말해 줘서 고마워요.」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

↑ TOPへ