~ 어느eo neu 정도로cheong do ro 하면ha myeon 될까요toel kka yo?

意味

  • 〜はどのくらいにすればいいですか?
~ 어느 정도로 하면 될까요?のイラスト

例文

맵기는 어느eo neu 정도로 하면ha myeon 될까요toel kka yo?

辛さはどのくらいにすればいいですか?

조금만 맵게maep kke 해hae 주세요.

少しだけ辛めにしてください。

解説

相手に程度をたずねる表現。料理の辛さや量、頻度などどの程度がいいかを丁寧に控えめに確認するときに使う

~ 얼마로eol ma ro 해야hae ya 해요hae yo?

意味

  • 〜はどのくらいにすればいいですか?
~ 얼마로 해야 해요?のイラスト

例文

이i 가방은 얼마로 해야 해요?

このバッグはどのくらいにすればいいですか?

중고니까 3만man 원won 정도가 적당해요.

中古だから3万ウォンくらいが適当です。

解説

値段をどのくらいにするか尋ねる表現。販売や交渉で相手にやさしく相談するときに使う、丁寧で柔らかい言い方

「~ 어느 정도로 하면 될까요?」と同じフレーズ帳のフレーズ

「~ 어느 정도로 하면 될까요?」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

↑ TOPへ