mouette

「mouette」の例文例文

「mouette」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Regarde cette belle mouette blanche sur le sable.

  砂浜にいるあのきれいな白いカモメを見てごらん。

• 中級（B1〜B2）

  Le cri perçant des mouettes nous a réveillés très tôt ce matin.

  カモメの鋭い鳴き声のせいで、今朝はとても早く目が覚めてしまった。

• 上級（C1〜C2）

  La prolifération des mouettes en milieu urbain pose désormais des problèmes d'hygiène publique dans plusieurs municipalités côtières.

  都市部におけるカモメの急増は、今やいくつかの沿岸部自治体において公衆衛生上の問題を引き起こしている。

• 日常会話

  Attention à tes frites, une mouette risque de te les piquer !

  ポテトに気をつけて、カモメにかっさらわれちゃうよ！

「mouette」の使い方使い方

• les mouettes

  カモメたち

  Les mouettes suivent le bateau jusqu'au phare.カモメたちは灯台まで船についてくる。

• nourrir les mouettes

  カモメに餌を与える

  Il est interdit de nourrir les mouettes sur cette plage.この浜辺ではカモメに餌を与えることが禁止されている。

• un vol de mouettes

  カモメの群れ

  Un vol de mouettes s'est posé près des rochers.カモメの群れが岩の近くに降り立った。

「mouette」とよく一緒に使う語

• le cri des mouettes　カモメの鳴き声
  （cri：叫び声）
• nourrir les mouettes　カモメに餌を与える
  （nourrir：食べさせる）
• observer les mouettes　カモメを観察する
  （observer：観察する）
• un nid de mouette　カモメの巣
  （nid：巣）

「mouette」の類義語との違い類義語との違い

mouette: 海岸や港で人に近づき、食べ物を奪おうとすることがある白っぽい小〜中型の海鳥。
goéland: 海沿いでよく見られる、体が大きめで灰色や白の羽を持つ海鳥。
oiseau: 羽とくちばしで飛ぶ、さまざまな種類を含む鳥の総称。

「mouette」のフランス語での定義フランス語での定義

Oiseau marin de petite à moyenne taille, au plumage clair, fréquentant les côtes et souvent attiré par la nourriture humaine.

「mouette」のよくある間違い

• ✕ J'ai vu un mouette.

  ○ J'ai vu une mouette.

  「mouette」は女性名詞なので、単数の不定冠詞は「un」ではなく「une」とします。日本語では名詞の性に合わせて冠詞を変えないため、この間違いが起こりやすいです。

• ✕ Les mouette tournent autour du port.

  ○ Les mouettes tournent autour du port.

  「mouette」を複数で使うときは、語末に「s」を付けて「mouettes」とします。日本語では名詞の単数と複数を語形で示さないため、この間違いが起こりやすいです。