例文

Researchers tagged a Larus canus to track its migration.

研究者たちは移動を追跡するためにカモメに標識を付けた。

英英

a medium-sized gull species (the common gull) found across parts of Europe and Asia, typically seen along coasts and inland waters

語源

Larus canusは、ラテン語のLarus(カモメ)とcanus(灰色)から成る学名で、種の羽色を示す

コラム

  • 学名は種を厳密に示す表記で、研究や標識調査では普通名より優先されることが多い

gull

意味

例文

A gull swooped down and snatched the sandwich.

カモメが急降下してサンドイッチをひったくった。

コアイメージ

岸辺や港で餌を漁り、時に人から食べ物をひったくる白い中型の海鳥

英英

a coastal bird known for its bold scavenging behavior, often approaching people to snatch food

語源

gullは、海鳥を指す名として古くから使われ、後に「だます」の意の動詞gullが名詞から転じて用いられるようになった可能性がある

コラム

  • gullには名詞の「カモメ」のほか動詞「だます」の用法やgullible(だまされやすい)などの派生語がある
モチタンアプリで効率アップ

larid

意味

例文

The larid landed on the pier and pecked at a discarded sandwich.

そのカモメが桟橋に降りて、捨てられたサンドイッチをついばんだ。

コアイメージ

海辺や沿岸で見られ、他の生物や人の残したものをついばむカモメ科の鳥

英英

a bird of the family Laridae, typically found near coasts and often feeding opportunistically; commonly called a gull.

語源

laridは、ラテン語larus(カモメ)に由来し、分類名Laridae(カモメ科)を指す語として用いられる。

コラム

  • 学術文献や分類表でlaridが使われることがあり、日常ではgullやseagullがより一般的に用いられる。

sea mew

意味

例文

A sea mew hovered above the pier before diving for a fish.

ウミネコが桟橋の上で魚を狙って舞ってから急降下した。

コアイメージ

海辺で鳴きながら舞い、魚を狙って急降下するカモメ

英英

a gull; a coastal bird known for soaring over water and plunging to seize fish.

語源

sea mewは、古語のmewにseaが付いて海辺にいるカモメを指す表現になったことに由来する

コラム

  • mew自体は古語であり、sea mewは現代英語であまり使われない表現である

おすすめの単語帳

1 / 1
QRコード