吸気

「吸気」の英語

「吸気」は英語で inhalation と言います。医学や呼吸の説明では inspiration も使われます。ingressive sound は、吸い込みながら出す音を指す音声学の専門語です。一般的な説明では inhalation が無難です。

「吸気」の英語の使い分け

inhalation
呼吸で空気を吸い込むことを表す、最も一般的な名詞です。
Deep inhalation can help you relax before sleep.
深く息を吸うと、寝る前にリラックスできます。
inspiration
医学や生理学で使われる、やや専門的な「吸気」です。
The doctor measured her inspiration and expiration rates.
医師は彼女の吸気と呼気の速度を測定しました。
ingressive sound
音声学で、息を吸い込みながら出す音を指す専門用語です。
The sound was an ingressive sound produced while inhaling.
その音は、息を吸いながら出された吸気音でした。

「吸気」の例文

A loud ingressive suggested he had inhaled sharply.

大きな吸気は彼が強く息を吸ったことを示した。

コアイメージ

音声や呼吸で空気が体内へ向かう性質や、吸い込みながら出す音

英英

Characterized by an inward flow of air; used of sounds or actions produced while air is drawn in.

語源

ingressiveは、ラテン語由来のingressを経て英語で-iveを付けた語で、『内向きに進む』の意から音声学で吸気性を表す形容詞として用いられる。

コラム

言語学では吸気音の分類に使われ、一部の言語や会話で声や息を吸いながら出す音が観察されるため音声学の専門用語として理解される。

「吸気」のレベル別の例文

中学
Take a slow inhalation through your nose.

鼻からゆっくり息を吸ってください。
高校・英検2級
Controlled inhalation can help you stay calm.

呼吸をコントロールして吸気を行うと、落ち着きを保つのに役立つことがあります。
TOEIC・ビジネス
The report compares patients' inspiration and expiration during exercise.

その報告書は、運動中の患者の吸気と呼気を比較しています。
日常会話
I heard an ingressive sound when he spoke.

彼が話したとき、吸気音が聞こえました。

「吸気」を英語にするときのよくある間違い

× I did an inhalation before running.

○ I took a deep breath before running.

inhalation は名詞ですが、日常会話では do an inhalation とは言わず、take a deep breath や inhale deeply のように表現します。

「吸気」の英語についてよくある質問

Q. 「吸気」を英語で一言で言うと？

一般的には inhalation と言います。医学的な文脈では inspiration も使われます。

Q. inhalation と inspiration の違いは？

どちらも「吸気」を表しますが、inhalation は一般的な語、inspiration は医学や生理学で使われやすい語です。

Q. 「吸気音」の英語での言い方は？

医学で空気を吸うときの呼吸音を指すなら inspiratory sound、音声学で息を吸いながら出す音を指すなら ingressive sound と言います。

「吸気」と関連する日本語の英語

「吸気」と語尾違いの言い方

吸気のinspiratory

ほかの日本語から英語を引く