bonbon

「bonbon」の例文例文

「bonbon」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Ce bonbon à la menthe est très bon.

  このミントキャンディーはとてもおいしいです。

• 中級（B1〜B2）

  Le dentiste m'a conseillé d'éviter les bonbons pour préserver mes dents.

  歯を守るためにキャンディーを控えるよう、歯医者からアドバイスを受けました。

• 上級（C1〜C2）

  Face aux risques croissants d'obésité infantile, les autorités sanitaires préconisent une réglementation stricte sur les publicités pour les bonbons.

  小児肥満のリスク増大を受け、保健当局はキャンディーの広告に対する厳格な規制を提唱しています。

• 日常会話

  Passe-moi le paquet de bonbons, s'il te plaît !

  そのキャンディーの袋、取って！

「bonbon」の意味ごとの使い方

• お菓子

  J'ai un bonbon dans mon sac.

  私はかばんにお菓子を一つ入れている。

「bonbon」の使い方使い方

• manger un bonbon

  キャンディーを食べる

  Après le repas, je peux manger un bonbon.食事のあと、キャンディーを1個食べてもいい。

• offrir un bonbon

  キャンディーを差し出す

  Je peux offrir un bonbon à mon ami.友だちにキャンディーを1個差し出してもいい。

• un bonbon acidulé

  酸っぱいキャンディー

  Je partage un bonbon acidulé avec mon ami.私は友だちと酸っぱいキャンディーを1個分け合う。

「bonbon」とよく一緒に使う語

• un bonbon au chocolat　チョコレート味のキャンディー
  （chocolat：チョコレート）
• un bonbon à la fraise　いちご味のキャンディー
  （fraise：いちご）
• un bonbon à la menthe　ミント味のキャンディー
  （menthe：ミント）
• un bonbon dur　硬いキャンディー
  （dur：硬い）
• un bonbon sans sucre　砂糖なしのキャンディー
  （sucre：砂糖）

「bonbon」の類義語との違い類義語との違い

bonbon: 小さくて甘く、一口で食べられる個包装の菓子
chocolat: カカオから作られる甘い食品
sucrerie: 砂糖で甘くしたお菓子
sucette: 棒が付いた丸い形の甘い飴

「bonbon」のフランス語での定義フランス語での定義

Petite friandise sucrée, destinée à être mangée en une seule bouchée et souvent vendue individuellement ou en sachet.

「bonbon」のよくある間違い

• ✕ Je mange une bonbon.

  ○ Je mange un bonbon.

  「bonbon」は男性名詞なので、単数では女性形の「une」ではなく男性形の「un」を使います。

• ✕ Je veux deux bonbon.

  ○ Je veux deux bonbons.

  日本語では数が増えても名詞の形を変えませんが、「bonbon」は2個以上なら複数形の「bonbons」と書きます。