canicule
「canicule」の例文例文
「canicule」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Il faut boire beaucoup d'eau pendant la canicule.
熱波のあいだは、水分をたくさん摂らなければなりません。
- 中級（B1〜B2）
Pour faire face à la canicule, notre entreprise a décidé d'adapter les horaires de travail.
猛暑に対処するため、我が社は勤務時間を調整することに決めました。
- 上級（C1〜C2）
Selon les experts, ces épisodes répétés de canicule constituent une conséquence directe du réchauffement climatique mondial.
専門家によれば、度重なる熱波の襲来は地球温暖化の直接的な結果であるとされています。
- 日常会話
Avec cette canicule, je n'arrive même plus à dormir la nuit !
この猛暑のせいで、夜も全然眠れないよ！
「canicule」のコアイメージコアイメージ
暑さが長時間にわたり人々の行動や健康に影響を与える強い熱の持続
「canicule」の使い方使い方
「canicule」とよく一緒に使う語
- une forte canicule 激しい熱波
（fort：強い） - un épisode de canicule 一度の熱波
（épisode：話） - une période de canicule 熱波の期間
（période：期間） - le plan canicule 熱波対策計画
（plan：計画） - les effets de la canicule 熱波の影響
（effet：効果） - subir la canicule 熱波にさらされる
（subir：受ける） - supporter la canicule 熱波をしのぐ
（supporter：我慢する） - la fin de la canicule 熱波の終わり
（fin：終わり）
「canicule」の類義語との違い類義語との違い
canicule: 数日以上続き、健康に注意が必要なほど気温が非常に高い期間
vague de chaleur: 短期間のうちに広い地域で平年より著しく気温が上がる現象
chaleur: 空気や物が熱く感じられる状態やその熱
forte chaleur: 通常より高い気温が続き非常に暑く感じられる状態
「canicule」のフランス語での定義フランス語での定義
Chaleur extrême et prolongée en été, généralement sur plusieurs jours, qui perturbe les activités quotidiennes.
「canicule」の語源語源
canicule は中世ラテン語を経てラテン語 canicula「小犬」に由来し、犬の星シリウスが夏の暑さと結びつけられたことから夏の最も暑い時期を指す語として用いられるようになった。
「canicule」のコラムコラム
- 新聞や天気予報で canicule と表現される場合は数日以上続く高温を示すことが多く、高齢者向けの注意情報や行政の対応がセットで報じられることが一般的である。
「canicule」のよくある間違い
✕ Un canicule dure depuis trois jours.
○ Une canicule dure depuis trois jours.
「canicule」は女性名詞だから「une」を使い、日本語の「熱波」には名詞の性の手がかりがないので「un」を選びやすいです。
「canicule」のよくある質問
Q. 「canicule」は1日のとても暑い日にも使えるのですか？
「canicule」は通常、夏に数日以上続く極端な暑さを指します。1日の暑さや暑い状態全般には「forte chaleur」や「chaleur」を使います。
この単語が載っているページ
「canicule」に関連する単語
同じ語根「can」（犬）の単語
can（犬）＋ -icule。canは、ラテン語 canis「犬」に由来する
「天気」の仲間の単語
「自然現象」の仲間の単語
「canicule」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1