飛行機
意味
- 男性名詞 飛行機
- 名 航空機
例文
コアイメージ
翼とエンジンで空を進み、人や荷物を離れた場所まで運ぶ乗り物
関連語
使い方
類義語との違い
avion: 翼とエンジンで空を進み、人や荷物を遠い場所へ運ぶ乗り物
vol: 乗客や荷物が空を移動する便やその飛行
aéroport: 飛行機の発着や乗客の出入りを扱う施設や場所
embarquement: 搭乗口で乗客が機内に入る一連の手続きや行為
appareil: 飛行機そのものを指すくだけた言い方
フランス語での定義
Moyen de transport aérien motorisé employé pour déplacer des personnes ou des marchandises sur des trajets locaux ou internationaux.
語源
単語はラテン語 avis（鳥）に由来し、フランス語での形は語尾の変化を経て生まれ、19世紀に飛行機を表す語として一般化した。
コラム
- フランス語では旅程を話す際に prendre l'avion と言い、搭乗は embarquement、離陸と着陸は décoller／atterrir のような動詞と共に使われることが多い。
ゲームで覚える・約 1 分
avion をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「飛行機」はフランス語で何と言う？
「飛行機」はフランス語で avion と言います。男性名詞なので、単数形では冠詞を伴って un avion や l'avion と表現します。日常会話から公の場まで、旅客機や小型機など飛行機全般を指す最も標準的かつ唯一の一般的な単語です。
使い分け
- avion
日常会話から公式な場面まで、民間機や軍用機を含む飛行機全般を指す最も基本的で一般的な男性名詞です。
Je voyage en avion.
私は飛行機で旅行します。
よくある間違い
✕ Je vais à Paris par avion.
○ Je vais à Paris en avion.
「飛行機で」と移動手段を表す前置詞は、通常 par ではなく en を使います。
✕ le avion
○ l'avion
母音で始まる男性名詞のため、定冠詞 le はエリジオンして l' になります。
「飛行機」のよくある質問
Q. 「飛行機で行く」の表現方法は？
移動手段として「飛行機で」と言う場合は、前置詞 en を用いて en avion と表現します。動詞は voyager（旅行する）や aller（行く）、prendre（乗る）などと一緒に使うのが一般的です。
Q. 「空港」はフランス語で何と言いますか？
空港は aéroport（男性名詞）と言います。母音で始まるため、定冠詞がつくと l'aéroport になります。「空港へ行く」は aller à l'aéroport と表現します。
「飛行機」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1