auditif

「auditif」の例文例文

「auditif」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  J'ai une très bonne mémoire auditive.

  私は耳で覚える記憶力がとても良いです。

• 中級（B1〜B2）

  Les ouvriers sur ce chantier doivent porter un casque pour protéger leur système auditif.

  この工事現場の作業員たちは、聴覚器官を守るためにヘッドホンを着用しなければなりません。

• 上級（C1〜C2）

  L'exposition prolongée aux nuisances sonores en milieu urbain entraîne une fatigue auditive chronique chez de nombreux habitants.

  都市環境における騒音公害への長期的な曝露は、多くの住民に慢性的な聴覚疲労を引き起こしています。

• 日常会話

  Tu as vu ce spécialiste pour tes problèmes de conduit auditif ?

  耳の穴の不調で、あの専門医のところに行ったの？

「auditif」の使い方使い方

• appareil auditif

  補聴器

  Elle porte un appareil auditif depuis quelques mois.彼女は数か月前から補聴器を着けている。

• déficit auditif

  聴覚障害

  Un déficit auditif peut rendre les conversations difficiles.聴覚障害があると、会話が難しくなることがある。

• test auditif

  聴力検査

  Le médecin lui a prescrit un test auditif.医師は彼に聴力検査を受けるよう指示した。

「auditif」とよく一緒に使う語

• système auditif　聴覚系
  （système：仕組み）
• prothèse auditive　補聴器
  （prothèse：義肢）
• perception auditive　聴覚認知
  （perception：認識）
• mémoire auditive　聴覚記憶
  （mémoire：記憶力）
• nerf auditif　聴神経
  （nerf：神経）
• cortex auditif　聴覚皮質
  （cortex：皮質）
• stimulation auditive　聴覚刺激
  （stimulation：刺激）

「auditif」の類義語との違い類義語との違い

auditif: 聴覚に関連する性質を示す形容詞。
audible: 耳に届いて実際に聞こえることを表す形容詞。

「auditif」のフランス語での定義フランス語での定義

Relatif à l'audition ou aux organes de l'écoute.

「auditif」のよくある間違い

• ✕ Elle a une déficience auditif.

  ○ Elle a une déficience auditive.

  「auditif」は形容詞なので、女性名詞「déficience」に合わせて「auditive」とし、日本語では名詞の性による形の変化がないため迷いやすいです。