「nerf」の例文例文
「nerf」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Le médecin examine chaque nerf de ma jambe.
医者は私の脚の神経を一本ずつ検査します。
- 中級（B1〜B2）
Cette musique répétitive finit par me taper sur les nerfs.
この繰り返される音楽は、だんだん私の神経に障ってきます。
- 上級（C1〜C2）
Les investisseurs s'accordent à dire que le financement reste le nerf de la guerre dans la transition écologique.
環境移行において資金調達が依然として最も重要な鍵であると、投資家たちは意見を一致させています。
- 日常会話
Calme-toi, c'est juste une crise de nerfs passagère.
落ち着いて、ただの一時的な感情の乱れだよ。
「nerf」のコアイメージコアイメージ
器官と中枢をつなぐ電気信号の通り道となる繊維の束
「nerf」の使い方使い方
「nerf」とよく一緒に使う語
「nerf」の類義語との違い類義語との違い
nerf: 脳や脊髄と体の各部分をつなぎ、感覚や運動の信号を伝える細い線維の束
douleur: 体の一部が痛む感覚やその状態
tension: 筋肉や心が張りつめて固くなる状態
stress: 心や体に負担がかかり緊張や不安が強くなる状態
「nerf」のフランス語での定義フランス語での定義
Faisceau de fibres nerveuses permettant la transmission d'impulsions électriques entre les organes et le système nerveux central.
「nerf」の語源語源
語はラテン語nervusにさかのぼり、古フランス語を経由して現代のnerfとなり、歴史的には腱や張りを意味した用法があったが現在は主に神経を指すようになった
「nerf」のコラムコラム
- 英語の'nerve'の「度胸」とはニュアンスが異なり、勇気を表すにはcourageなどを使い、感情の高ぶりはles nerfsで示す点に注意
「nerf」のよくある間違い
✕ J'ai une nerf coincé dans le cou.
○ J'ai un nerf coincé dans le cou.
「nerf」は男性名詞なので、単数では「un」を使います。日本語には名詞の性とそれに合わせる冠詞の区別がないため、「une」としやすいです。
「nerf」のよくある質問
Q. 「nerf」の複数形はどうなるのですか？
複数形は「nerfs」で、冠詞は「les」を使います。単数形と複数形で発音は変わりません。
この単語が載っているページ
「nerf」に関連する単語
つづりが似ている単語
「体の部分」の仲間の単語
「nerf」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1