andouille

「andouille」の例文例文

「andouille」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Cette andouille vient de Bretagne.

  このアンドゥイユはブルターニュ産です。

• 中級（B1〜B2）

  Dans cette région, on ajoute souvent de l'andouille fumée dans la soupe de chou.

  この地方では、キャベツのスープに燻製のアンドゥイユをよく加えます。

• 上級（C1〜C2）

  La fabrication artisanale de l'andouille de Guémené repose sur un savoir-faire ancestral exigeant la superposition minutieuse de boyaux de porc.

  ゲメネのアンドゥイユの伝統的な製法は、豚の腸を何層にも丹念に重ねることを要する先祖伝来の職人技に基づいています。

• 日常会話

  Mais arrête de faire l'andouille, sois un peu sérieux !

  ばかなことするのはやめて、少しは真面目にしてよ！

「andouille」の意味ごとの使い方

• ばか

  Quelle andouille, ce garçon : il a encore oublié ses clés !

  あの男の子はなんてばかなんだろう。彼はまた鍵を忘れてしまった！

「andouille」の使い方使い方

• une tranche d'andouille

  腸詰めの一切れ

  Le serveur nous a proposé une tranche d'andouille avec du pain.店員は私たちにパンと一緒に腸詰めを一切れ勧めました。

• andouille grillée

  焼いた腸詰め

  L'andouille grillée accompagne bien les légumes.焼いた腸詰めは野菜によく合います。

「andouille」とよく一緒に使う語

• une tranche d'andouille　腸詰めの一切れ
  （tranche：一切れ）
• andouille grillée　焼いた腸詰め
  （grillé：焼き色のついた）
• andouille fumée　燻製の腸詰め
  （fumé：燻製の）
• une rondelle d'andouille　腸詰めの輪切り
  （rondelle：輪切り）

「andouille」の類義語との違い類義語との違い

andouille: 腸に肉や内臓を詰めて作るフランスの太めのソーセージ。
saucisse: 挽肉を腸に詰めて加熱や焼きで調理する日常的なソーセージ。
saucisson: 塩や香辛料で調味して乾燥・熟成させ、薄切りにして食べる硬めのソーセージ。
boudin: 肉や内臓、場合によって血を混ぜて腸に詰めた柔らかめのソーセージ。
charcuterie: ハムやソーセージなどの豚肉加工品の総称。

「andouille」のフランス語での定義フランス語での定義

Saucisse composée de viande et d'abats enfermés dans un boyau; familièrement, personne considérée comme stupide.

「andouille」のよくある間違い

• ✕ J'ai acheté un andouille.

  ○ J'ai acheté une andouille.

  食べ物の「andouille」は女性名詞なので「une」を使い、「un andouille」は人を「ばか」と呼ぶ別の意味になります。