「tala」の動詞形・形容詞形・派生語
「tala」の反対語（対義語）
- reforestación再植林
- plantación植林
「tala」の例文例文
「tala」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
El gobierno prohíbe la tala en esta zona.
政府はこの地域での伐採を禁止しています。
- 中級（B1〜B2）
Los vecinos protestaron contra la tala de los pinos centenarios del parque.
住民たちは公園にある樹齢数百年の松の伐採に抗議しました。
- 上級（C1〜C2）
Para mitigar el cambio climático, la comunidad internacional busca frenar la tala masiva mediante acuerdos sostenibles.
気候変動を緩和するため、国際社会は持続可能な協定を通じて大規模な伐採を食い止めようとしています。
- 日常会話
¿Viste que ya empezó la tala en el terreno de enfrente?
向かいの敷地で伐採がもう始まったのを見た？
「tala」のコアイメージコアイメージ
伐採で丸太が積まれ、木の列が途切れている斜面の様子
「tala」の使い方使い方
「tala」とよく一緒に使う語
- tala de árboles 木の伐採
（árbol：木） - tala de bosques 森林の伐採
（bosque：森） - tala forestal 森林伐採
（forestal：森林の） - permiso de tala 伐採許可
（permiso：許可） - tala clandestina 違法な伐採
（clandestino：秘密の）
「tala」の類義語との違い類義語との違い
tala: 木を切り倒して資源として利用する行為
deforestación: 森林が人為的に広く失われる現象
desmonte: 耕作や建築のために地面の木や茂みを取り除く作業
corte: 木を切る行為
「tala」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Sustantivo que denota la práctica de cortar árboles, ya sea por aprovechamiento, limpieza del terreno o por tala ilegal.
「tala」の語源語源
語形は動詞 talar の名詞化で、talar は古くは枝や切り取りに関わる語根に由来し、枝を切る・木を倒すという意味が広がって伐採を表す語となった
「tala」のコラムコラム
- 会話で tala を使う場合は tala ilegal や tala selectiva などの修飾を付けて具体性を出すと誤解が少ない
「tala」のよくある間違い
✕ El tala ilegal reduce el número de árboles.
○ La tala ilegal reduce el número de árboles.
「tala」は女性名詞なので、女性名詞に使う「la」と組み合わせます。日本語には名詞の性がないため、男性名詞のように「el」を選びやすいです。
✕ La tala indiscriminado destruye el hábitat de muchas especies.
○ La tala indiscriminada destruye el hábitat de muchas especies.
「tala」は女性名詞なので、後ろの形容詞も女性形の「indiscriminada」にします。日本語には名詞に合わせた形容詞の性の変化がないため、男性形を選びやすいです。
「tala」のよくある質問
Q. 「tala」と「deforestación」はどう使い分けるのですか？
「tala」は木を切り倒す行為を指し、「deforestación」は森林が広く失われる現象を指します。「tala selectiva」のように森林の一部を切る場合にも「tala」を使います。
この単語が載っているページ
「tala」に関連する単語
つづりが似ている単語
「破壊」の仲間の単語
「tala」は英語では
- 「伐採」 → tree surgery和英辞典で見る
この単語を含む単語帳
1 / 1