secuencia

「secuencia」の意味

「secuencia」の例文

Recibí una secuencia de mensajes.

一連のメッセージを受け取りました。

secuenciaのイラスト

「secuencia」の形容詞形・派生語

  • 形容詞形secuencial連続的な

「secuencia」の反対語(対義語)

「secuencia」の例文例文

¿Puedes seguir la secuencia de mensajes que te envié?

私が送った一連のメッセージの順序をたどれますか?

「secuencia」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Mira la secuencia de fotos.

    一連の写真を見てください。

  • 中級(B1〜B2)

    Los científicos lograron descifrar la secuencia genética del virus.

    科学者たちはそのウイルスの遺伝子配列を解読することに成功した。

  • 上級(C1〜C2)

    El documental destaca por una impactante secuencia de imágenes que refleja la cruda realidad del cambio climático.

    そのドキュメンタリーは、気候変動の過酷な現実を映し出す衝撃的な一連の映像が際立っている。

  • 日常会話

    Espera, no entiendo la secuencia de la película, ¿qué pasó antes?

    待って、映画の流れがよく分からないんだけど、前に何があったの?

「secuencia」の意味ごとの使い方

  • 連続

    La secuencia de sonidos se repite varias veces.

    音の連続が何度も繰り返される。

  • 順序

    La secuencia de los pasos es importante para montar el mueble.

    家具の組み立てでは、作業の順序が重要だ。

ゲームで覚える・約 1 分

secuencia をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「secuencia」のコアイメージコアイメージ

要素や動作がまとまって連続し、前後関係や流れを持つまとまり。

「secuencia」の使い方使い方

  • seguir la secuencia

    その順序に従う

    Para resolver el problema, debemos seguir la secuencia indicada.問題を解決するために、私たちは指定された順序に従わなければならない。

  • secuencia de mensajes

    一連のメッセージ

    La secuencia de mensajes revela cuándo comenzó el malentendido.一連のメッセージから、誤解がいつ始まったのかが分かる。

  • secuencia de eventos

    一連の出来事

    La secuencia de eventos explica el origen de la crisis.一連の出来事が、危機の原因を説明している。

「secuencia」とよく一緒に使う語

  • secuencia de pasos 一連の手順
    (paso:一歩)
  • secuencia de instrucciones 一連の指示
    (instrucción:指示)
  • secuencia de imágenes 一連の画像
    (imagen:画像)
  • secuencia numérica 数列
    (numérico:数字の)
  • secuencia temporal 時系列
    (temporal:一時的な)
  • secuencia lógica 論理的な順序
    (lógico:当然)
  • secuencia genética 遺伝子配列
    (genético:遺伝的)
  • secuencia de ADN DNA配列
    (adn:DNA)

「secuencia」の類義語との違い類義語との違い

secuencia: 複数の要素が前後関係を持って連続したまとまりになる
serie: 性質や形が似た項目が続いて一つのまとまりになる
lista: 項目を順番に並べて示した書き並び
orden: 物事が決められた順番で配列されている状態
cadena: 要素が連結して続くつながりの列

「secuencia」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Conjunto ordenado de elementos o acciones que se perciben como una continuidad o sucesión.

「secuencia」の語源語源

ラテン語 sequentia(「続くこと」)から直接発展した語で、sequor(「従う」)の意味を受けて前後して続くものを示す語として定着した。

「secuencia」のコラムコラム

  • 数学やプログラミングでは順序を厳密に扱う語として用いられ、口語では una secuencia de pasos のように具体的な手順説明で使うと伝わりやすい。

「secuencia」のよくある間違い

  • ✕ un secuencia

    ○ una secuencia

    「secuencia」は女性名詞なので、単数では女性形の冠詞「una」を使います。日本語には名詞の性と冠詞の形の区別がないため、「un」と迷いやすいです。

「secuencia」のよくある質問

Q. 「secuencia」と「serie」はどう使い分けるのですか?
前後の順序や流れを強調するときは「secuencia」、似たものが続くひとまとまりを広く表すときは「serie」を使います。順序に注目する場合は「serie」ではなく「secuencia」が自然になることがあります。

「secuencia」に関連する単語

同じ語根「secu/secut/sequ/segu/sui」(追う)の単語

secu(従う)+ -encia。secuは、ラテン語sequi「追う」に由来する

ほかに「一連」と訳せる単語

ほかに「順序」と訳せる単語

「継続」の仲間の単語

「secuencia」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ