reversible

「reversible」の意味

「reversible」の例文

Este abrigo es reversible.

このコートは裏表両用です。

reversibleのイラスト

「reversible」の派生語

「reversible」の反対語(対義語)

「reversible」の例文例文

La prenda reversible se puede usar por ambos lados.

その裏表両用の衣服は両面使える。

「reversible」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Compré un cinturón reversible de color negro y marrón.

    黒と茶色のリバーシブルのベルトを買いました。

  • 中級(B1〜B2)

    Este chaleco es reversible, así que puedes cambiar de estilo según la ocasión.

    このベストは両面使えるので、場面に合わせてスタイルを変えられます。

  • 上級(C1〜C2)

    Los expertos advierten que el impacto ecológico de la presa no será reversible a corto plazo.

    専門家らは、そのダムによる生態系への影響は短期的には元に戻せないだろうと警告している。

  • 日常会話

    ¡Mira, esta alfombra es reversible y la otra cara es preciosa!

    見て、このラグは裏表両用で、反対側の面もすごく素敵だよ!

「reversible」のコアイメージコアイメージ

表と裏のどちらの面を外側にしても見た目や用途が成立する物

「reversible」の使い方使い方

  • abrigo reversible

    裏表両用のコート

    Me gusta este abrigo reversible porque puedo llevarlo por ambos lados.この裏表両用のコートが気に入っています。両面で着られるからです。

  • prenda reversible

    裏表両用の衣服

    Esta prenda reversible combina con muchos pantalones.この裏表両用の衣服は、たくさんのズボンに合います。

「reversible」とよく一緒に使う語

  • abrigo reversible 裏表両用のコート
    (abrigo:コート)
  • chaqueta reversible 裏表両用のジャケット
    (chaqueta:上着)
  • prenda reversible 裏表両用の衣服
    (prenda:衣類)
  • chaleco reversible 裏表両用のベスト
    (chaleco:ベスト)
  • bolso reversible 裏表両用のバッグ
    (bolso:かばん)
  • cinturón reversible 裏表両用のベルト
    (cinturón:ベルト)

「reversible」の類義語との違い類義語との違い

reversible: 表と裏のどちらの面を外側にしても見た目と役割が成立する性質
versátil: さまざまな状況や用途に適応して使える性質
práctico: 使いやすく日常的に役に立つ性質

「reversible」のスペイン語での定義スペイン語での定義

adjetivo que describe un objeto que puede utilizarse por cualquiera de sus dos caras, de modo que ambas ofrecen una apariencia válida.

「reversible」の語源語源

ラテン語の re-(再)+vertere(回す)に由来し、reversus を経て両面使用の意味になった。

「reversible」のコラムコラム

  • 会話では 'reversible' が両面使用の性質を指し、'al revés' は向きや順序が逆であることを指すため、両者は意味が異なる表現である。

「reversible」のよくある間違い

  • ✕ Esta prenda es reversibla.

    ○ Esta prenda es reversible.

    「reversible」は女性名詞にかかっても語尾が変わらない形容詞なので、「裏表両用の衣服」と言うときも「reversible」とします。

「reversible」のよくある質問

Q. 「reversible」は複数の衣服にも形を変えずに使えるのですか?
「reversible」は性では形を変えませんが、複数なら「reversibles」とします。「prendas reversibles」のように名詞に合わせて数だけ変わります。

「reversible」に関連する単語

同じ語根「vers/vert/ves/versa/vorc」(向きを変える)の単語

re(再び)+ -vers(向きを変える)+ -ible。versは、ラテン語 vertere「向きを変える」に由来する

「物事の状態」の仲間の単語

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ