chaqueta

「chaqueta」の例文例文

「chaqueta」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  He olvidado mi chaqueta en el autobús.

  バスの中に上着を忘れてしまいました。

• 中級（B1〜B2）

  Para la entrevista de trabajo, es preferible llevar una chaqueta formal y camisa.

  就職の面接には、フォーマルなジャケットとシャツを着ていくのが望ましいです。

• 上級（C1〜C2）

  A pesar de que el código de vestimenta de la empresa se ha flexibilizado en los últimos años, el uso de la chaqueta sigue siendo habitual en las reuniones con clientes externos.

  近年、社内のドレスコードは緩和されているものの、社外のクライアントとの会議では依然としてジャケットの着用が一般的です。

• 日常会話

  ¿Me sostienes la chaqueta un momento, por favor?

  ちょっとの間、上着を持っていてもらえる？

「chaqueta」の意味ごとの使い方

• ジャケット

  Mi chaqueta nueva combina con estos pantalones.

  私の新しいジャケットはこのズボンによく合います。

「chaqueta」の使い方使い方

• ponerse la chaqueta

  上着を着る

  Voy a ponerme la chaqueta porque hace frío.寒いので上着を着ます。

• quitarse la chaqueta

  上着を脱ぐ

  Puedes quitarte la chaqueta si tienes calor.暑ければ上着を脱いでもいいですよ。

「chaqueta」とよく一緒に使う語

• llevar la chaqueta　上着を着ている
  （llevar：持っていく）
• comprar una chaqueta　上着を買う
  （comprar：買う）
• una chaqueta nueva　新しい上着
  （nuevo：新しい）
• una chaqueta de cuero　革の上着
  （cuero：革）
• una chaqueta impermeable　防水の上着
  （impermeable：防水）

「chaqueta」の類義語との違い類義語との違い

chaqueta: 軽く上半身を覆い袖があって外出時に羽織って寒さをしのぐ上着
abrigo: 厚手で丈が長く寒さをしっかり防ぐ上着
cazadora: 丈が短めで動きやすくカジュアルに着る上着
americana: 襟やボタンがありきちんとした場面で着る上着
parka: フードが付いて防寒性が高く冷たい天気で着る上着

「chaqueta」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Prenda exterior ligera que cubre el tronco, suele tener mangas y se usa para protegerse del frío leve o como parte del conjunto de vestir.

「chaqueta」のよくある間違い

• ✕ Necesito el chaqueta.

  ○ Necesito la chaqueta.

  「chaqueta」は女性名詞なので、定冠詞は「la」になります。「上着」に男性・女性の区別がない日本語から「el」を選びやすいですが、単数では「la chaqueta」とします。