chaleco

「chaleco」の例文例文

「chaleco」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Compré este chaleco negro en las rebajas.

  セールでこの黒いベストを買いました。

• 中級（B1〜B2）

  Todos los obreros deben llevar un chaleco reflectante en la obra por seguridad.

  安全のため、すべての作業員は工事現場で反射ベストを着用しなければなりません。

• 上級（C1〜C2）

  Las fuerzas de seguridad accedieron a la zona de conflicto provistas de cascos y chalecos antibalas.

  治安部隊はヘルメットと防弾チョッキを身につけて紛争地域へと入った。

• 日常会話

  ¿No te parece que este chaleco me queda un poco grande?

  このベスト、私にはちょっと大きいと思わない？

「chaleco」の使い方使い方

• ponerse el chaleco

  ベストを着る

  Para salir al jardín, me voy a poner el chaleco.庭に出るために、ベストを着ます。

• quitarse el chaleco

  ベストを脱ぐ

  Al llegar a casa, me quité el chaleco y lo colgué.家に着くと、ベストを脱いで掛けました。

• el chaleco de punto

  ニットのベスト

  El chaleco de punto combina bien con esta camisa.そのニットのベストはこのシャツによく合います。

「chaleco」とよく一緒に使う語

• chaleco salvavidas　救命ベスト
  （salvavidas：救命胴衣）
• chaleco de lana　ウールのベスト
  （lana：羊毛）
• chaleco vaquero　デニムのベスト
  （vaquero：カウボーイ）
• ponerse el chaleco　ベストを着る
  （poner：置く）
• quitarse el chaleco　ベストを脱ぐ
  （quitar：取り除く）

「chaleco」の類義語との違い類義語との違い

chaleco: シャツの上に重ねて着る袖のない丈が短めの上着
chaqueta: 袖があり前で閉じて外出時に羽織る上着
suéter: 頭からかぶって着る柔らかい編み物の上着
camisa: 襟とボタンがあり肌に近い位置で着る薄手の上着
abrigo: 寒さを防ぐために着る厚手で丈が長い上着

「chaleco」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Vestimenta ligera, sin mangas, que se coloca encima de la camisa y puede cerrarse o dejarse abierta, usada tanto por moda como por función.

「chaleco」のよくある間違い

• ✕ La chaleco es elegante.

  ○ El chaleco es elegante.

  「chaleco」は男性名詞なので、単数では「el」を使います。日本語には名詞の性と冠詞をそろえる区別がなく、「ベスト」に引かれて女性名詞の「la」を選びやすいです。