remo

「remo」の例文例文

「remo」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Hay un remo de madera junto al bote.

  ボートの横に木製のオールが一本あります。

• 中級（B1〜B2）

  Durante la tormenta se rompió un remo y tuvimos problemas para llegar a la orilla.

  嵐の最中にオールが一本折れてしまい、岸にたどり着くのに苦労しました。

• 上級（C1〜C2）

  La federación anunció la adquisición de nuevo material de entrenamiento, con especial atención al remo olímpico.

  連盟はオリンピックのボート競技に重点を置いた、新しい練習用機材の導入を発表しました。

• 日常会話

  Cuidado, se te va a caer el remo al agua.

  気をつけて、オールが水に落ちちゃうよ。

「remo」の使い方使い方

• pasar el remo

  オールを渡す

  En la canoa, el guía puede pasar el remo a la niña.カヌーで、案内役は女の子にオールを渡せます。

• sujetar el remo

  オールをしっかり握る

  El principiante debe sujetar el remo con firmeza.初心者はオールをしっかり握らなければならない。

「remo」とよく一緒に使う語

• manejar el remo　オールを操る
  （manejar：扱う）
• coger el remo　オールをつかむ
  （coger：取る）
• remo de madera　木製のオール
  （madera：木材）
• remo de competición　競技用のオール
  （competición：競争）
• meter el remo　オールを水に入れる
  （meter：入れる）

「remo」の類義語との違い類義語との違い

remo: 柄の付いた長い板で水をかいて船を動かす器具
pala: 柄の先に付いた平らな部分で水をかいて舟やボートを動かす道具
paleta: 小さめの平らな板が付いた柄で小型の船をこぐための器具

「remo」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Pieza alargada con una pala en un extremo que se emplea para remar y mover una embarcación.

「remo」のよくある間違い

• ✕ Pásame la remo, por favor.

  ○ Pásame el remo, por favor.

  「remo」は男性名詞なので、単数の定冠詞には「el」を使い、「la」にはしません。

• ✕ Necesito una remo.

  ○ Necesito un remo.

  「remo」は男性名詞なので、不定冠詞は「un」を使い、「una」にはしません。