multinacional

「multinacional」の例文例文

「multinacional」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Esa multinacional vende productos en todo el mundo.

  その多国籍企業は世界中で製品を販売しています。

• 中級（B1〜B2）

  Tras la fusión, la compañía se convirtió en una poderosa multinacional de telecomunicaciones.

  合併後、その会社は強大な通信分野の多国籍企業へと変貌を遂げました。

• 上級（C1〜C2）

  El gobierno implementó reformas fiscales para regular mejor la tributación de cada gran multinacional.

  政府は各巨大多国籍企業の課税をより適切に規制するため、税制改革を実施しました。

• 日常会話

  Dicen que una multinacional va a abrir una fábrica en nuestro pueblo.

  私たちの町に多国籍企業が工場をオープンするらしいよ。

「multinacional」の意味ごとの使い方

• 多国籍の

  Una empresa multinacional tiene oficinas en varios países.

  多国籍企業は複数の国にオフィスがあります。

「multinacional」の使い方使い方

• trabajar en una multinacional

  多国籍企業で働く

  Quiero trabajar en una multinacional porque ofrece buenas oportunidades.多国籍企業で働きたいです。よい機会を提供しているからです。

• sucursal de la multinacional

  多国籍企業の支店

  La sucursal de la multinacional está cerca de mi casa.その多国籍企業の支店は私の家の近くにあります。

「multinacional」とよく一緒に使う語

• una gran multinacional　大手の多国籍企業
  （grande：大きい）
• la multinacional estadounidense　その米国系多国籍企業
  （estadounidense：アメリカ人）
• una multinacional tecnológica　テクノロジー系の多国籍企業
  （tecnológico：技術的な）
• la sede de la multinacional　多国籍企業の本社
  （sede：本社）
• empleado de una multinacional　多国籍企業の社員
  （empleado：従業員）
• director de una multinacional　多国籍企業の経営者
  （director：責任者）
• competir con una multinacional　多国籍企業と競争する
  （competir：競う）
• los beneficios de la multinacional　その多国籍企業の利益
  （beneficio：利点）

「multinacional」の類義語との違い類義語との違い

multinacional: 世界各地に支社や工場を持ち複数の国で商品やサービスを提供する会社
empresa transnacional: 国際的に拠点や生産を分散して複数の国で活動する企業
empresa internacional: 国外にも拠点や取引先があり海外で事業を行う企業
empresa global: 世界中の市場を相手に事業展開をする企業

「multinacional」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Compañía que desarrolla actividades comerciales, industriales o financieras en más de un país mediante sucursales, filiales u otros establecimientos.

「multinacional」のよくある間違い

• ✕ el multinacional

  ○ la multinacional

  会社を表す名詞「multinacional」は女性名詞なので「la」と結びつき、日本語には名詞の性の区別がないため「el」としないよう注意します。

• ✕ empresas multinacional

  ○ empresas multinacionales

  「multinacional」を「多国籍の」という形容詞として複数の会社にかけるときは、名詞「empresas」に合わせて「multinacionales」と複数形にします。