「vegetal」の派生語
「vegetal」の反対語(対義語)
「vegetal」の例文例文
「vegetal」のレベル別の例文
- 入門(A1〜A2)
Compro jabón de origen vegetal.
私は植物由来の石けんを買っています。
- 中級(B1〜B2)
Cada vez más personas prefieren sustitutos de carne a base de fibra vegetal.
植物性食物繊維を主原料とした代替肉を好む人が増えています。
- 上級(C1〜C2)
La industria cosmética apuesta por principios activos de procedencia vegetal para reducir el impacto ambiental.
化粧品業界は環境への負荷を減らすため、植物性の有効成分の採用に力を入れています。
- 日常会話
Oye, ¿estas cápsulas son de gelatina vegetal o animal?
ねえ、このカプセルって植物性のゼラチンでできているの、それとも動物性?
「vegetal」の意味ごとの使い方
- 野菜
Este vegetal es fresco y está listo para la ensalada.
この野菜は新鮮で、サラダに使う準備ができています。
- 植物
Algunos vegetales viven en el agua.
水中で生きる植物もあります。
「vegetal」のコアイメージコアイメージ
植物の葉・茎・種・果実などから取れる成分や素材を原料としている状態
「vegetal」の使い方使い方
「vegetal」とよく一緒に使う語
「vegetal」の類義語との違い類義語との違い
vegetal: 植物由来の成分や素材を原料にしていることを示す形容詞
vegetariano: 肉を食べない食生活に関する形容詞
vegano: 動物由来の食品や材料を一切使わないことを示す形容詞
natural: 人工的な加工や添加物が少ないことを示す形容詞
「vegetal」のスペイン語での定義スペイン語での定義
De origen vegetal; que está hecho o proviene de plantas, usado especialmente para alimentos y otros productos no animales.
「vegetal」の語源語源
ラテン語 vegetālis に由来し、語根 veget- は「生気・成長」を表す
「vegetal」のコラムコラム
- 会話で「leche vegetal」と言うだけだと何の植物か伝わりにくいため、leche de soja や de almendra のように具体名を付けて言うと誤解を避けられる
「vegetal」のよくある間違い
✕ proteína vegetala
○ proteína vegetal
「vegetal」は男女で形が変わらない形容詞なので、女性名詞の「proteína」に合わせて「vegetala」とはしません。日本語では名詞の性を区別しないため、女性形を足しやすいです。
✕ productos vegetal
○ productos vegetales
「vegetal」は複数の名詞を修飾するときだけ「vegetales」となります。日本語では単数と複数で形が変わらないため、複数の「productos」に合わせる形を落としやすいです。
「vegetal」のよくある質問
Q. 「vegetal」と「vegano」はどう使い分けるのですか?
この単語が載っているページ
「vegetal」に関連する単語
同じ語根「veget」(成長)の単語
veget(成長)+ -al。vegetは、ラテン語 vegetare「成長させる」に由来する
ほかに「植物」と訳せる単語
ほかに「野菜」と訳せる単語
「野菜」の仲間の単語
- colキャベツ
- cebolla玉ねぎ
- tomateトマト
- judíaいんげん豆
- ajoにんにく
- frijol豆
- yucaキャッサバ
- calabazaかぼちゃ
- zanahoriaにんじん
- pimientoピーマン
- jengibre生姜