experimento

「experimento」の例文例文

「experimento」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Este experimento es muy divertido para los niños.

  この実験は子供たちにとってとても楽しいです。

• 中級（B1〜B2）

  Los resultados del experimento no coincidieron con lo que esperábamos.

  実験の結果は私たちが予想していたものと一致しませんでした。

• 上級（C1〜C2）

  El comité de ética autorizó el experimento clínico tras evaluar minuciosamente los posibles riesgos para los pacientes.

  倫理委員会は患者への潜在的なリスクを綿密に評価した上で、その臨床実験を承認した。

• 日常会話

  Tranquilo, la nueva receta solo fue un experimento; la próxima vez me saldrá mejor.

  落ち着いて、新しいレシピはちょっとした試みだっただけだから、次はもっとうまく作れるよ。

「experimento」の使い方使い方

• hacer un experimento

  実験をする

  En clase vamos a hacer un experimento sencillo con agua.授業で水を使って簡単な実験をします。

• realizar un experimento

  実験を行う

  Los estudiantes van a realizar un experimento sobre las plantas.学生たちは植物について実験を行います。

• experimento científico

  科学的な実験

  El experimento científico explica por qué cambia el color del agua.その科学的な実験は、水の色が変わる理由を説明します。

• experimento controlado

  制御された実験

  El experimento controlado duró una semana.その制御された実験は1週間続きました。

「experimento」とよく一緒に使う語

• hacer un experimento　実験をする
  （hacer：する）
• realizar un experimento　実験を行う
  （realizar：行う）
• resultado del experimento　実験の結果
  （resultado：結果）
• experimento de laboratorio　研究室での実験
  （laboratorio：実験室）
• experimento casero　家庭での実験
  （casero：手作り）
• experimento escolar　学校の実験
  （escolar：学校の）

「experimento」の類義語との違い類義語との違い

experimento: 理論や方法の効果を確かめるために行う実際の試行
prueba: 結果や性能を確認するために行う試験
experiencia: 実際に体験して得る知識
ensayo: 方法や手順を試すために行う予備的な実施
investigación: 事実や原因を調べるために行う調査

「experimento」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Actividad práctica y controlada para comprobar una teoría, demostrar un efecto o evaluar una intervención.

「experimento」のよくある間違い

• ✕ una experimento

  ○ un experimento

  「experimento」は男性名詞なので、単数の不定冠詞は「una」ではなく「un」を使います。日本語には名詞の性による冠詞の区別がないため間違えやすいです。

• ✕ dos experimento

  ○ dos experimentos

  「experimento」は複数になると「experimentos」と語尾に「-s」を付けます。日本語では名詞の形を変えずに数を表すため間違えやすいです。