電気の

「電気の」の英語

「電気の」は英語で electric と言います。電気で動く機器や乗り物には electric がよく使われ、電気設備・配線・系統など電気に関わるものには electrical がよく使われます。ただし、electrical appliance のように両方使える場合もあります。

「電気の」の英語の使い分け

英単語
コアイメージ
使い方 / 例文
electric
電気で動く機器や乗り物について、日常的によく使います。
She rides an electric scooter to work.
彼女は電動スクーターで通勤します。
electrical
電気設備や電気系統など、電気に関わるものを説明します。
The engineer checked the electrical wiring.
技師は電気配線を点検しました。

ゲームで覚える・約 1 分

electric をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

electric

iléktrik

意味

electricのイラスト

例文

There is an electric fan in the room.

部屋に電気の扇風機がある。

コアイメージ

見えない電気の流れが関係して、ものを光らせたり動かしたりする性質

関連語

( 形) electrical： 電気の

( 名) electrician： 電気技師

( 名) electricity： 電気

使い方

類義語との違い

electric: 電気の力や電気にかかわることを表す
electrical: 機器や設備・配線など電気に関する広い意味で使う
electronic: 電子回路や部品で動く機器や信号に関することを表す

英英

Having to do with electricity; operating by or using electrical power.

語源

electricは、ギリシャ語elektron（琥珀）に由来し、琥珀をこすると起きる静電気の性質から「電気の」を表す語になった

コラム

  • 電源で動くelectric fanや電動のelectric toothbrushのように、電気の力で動く機器に付けられる形容詞としてよく使われる

electrical

iléktrikəl

意味

electricalのイラスト

例文

Don't touch electrical appliances when your hands are wet.

濡れた手で電気の器具に触らないでください。

コアイメージ

電気エネルギーの移動や作用に由来する特徴や性質を指す

関連語

( 副) electrically： 電気的に

↔︎( 形) mechanical： 機械の

使い方

類義語との違い

electrical: 電気に関すること、電気を扱う・使うものについて
electric: 電気で動く・電気を使うものを指す
electronic: 電子回路や部品を使う機器や技術を指す

英英

Connected to or involving electricity; using electrical power.

語源

electricalは、electric（電気の）に形容詞を作る語尾 -al がついた語で電気に関するものを表す

コラム

  • electricalはelectrical outlet（コンセント）やelectrical appliance（電化製品）、electrical system（電気系統）のように機器や系統を説明する語に続きやすい

「電気の」のレベル別の例文

「電気の」を英語にするときのよくある間違い

「電気の」の英語についてよくある質問

Q. 「電気の」を英語で一言で言うと？
基本は electric です。電気で動く機器や乗り物を表すときに使います。
Q. electric と electrical の違いは？
electric は電気で動く具体的な機器や乗り物、electrical は電気設備・系統や電気に関わる性質に使うのが一般的です。ただし、electrical appliance のように両方が使われる表現もあります。
Q. 「電気の」をビジネス英語でどう言う？
設備や系統については electrical が一般的です。たとえば electrical system は「電気系統」、electrical wiring は「電気配線」です。
Q. 「電気」は英語で何と言いますか？
エネルギーとしての電気は electricity と言います。家庭や街に供給される電力は power とも呼ばれます。一方、部屋の照明を指して「電気」と言う場合は the light や lights を使うのが一般的です。なお、electricity は不可算名詞のため、an electricity や electricities とは言いません。 例文: The storm cut off the electricity.（嵐で電気が止まりました。）
Q. electricの正確な意味と使い方は？
electric は「電気の」「電動の」という意味の形容詞です。主に電気を動力として直接動く機器や、電気を帯びたものに対して使います。例えば electric car（電気自動車）や electric blanket（電気毛布）のように名詞の前に置きます。また、比ゆ表現として「熱狂的な」「緊迫した」という意味で使われることもあります。 例文: The atmosphere in the stadium was electric.（スタジアムの雰囲気は熱気に包まれていた。）
Q. electric、electrical、electronicの違いは？
electric は電気で直接動く機器、electrical は電気工学や電気全般に関わる事柄、electronic は半導体や電子回路を用いた電子機器を表します。例えば、電動歯ブラシは electric toothbrush、電気工学は electrical engineering、電子辞書は electronic dictionary と言います。情報処理や電子制御を伴うものには electronic を選びます。
Q. 「電気をつける・消す」「停電」の英語は？
部屋の明かりをつけるときは turn on the light、消すときは turn off the light と言います。照明としての電気には electricity ではなく light を使います。また、電気が消える停電は a power outage と言い、日常会話では The power went out.（電気が消えた）と power を主語にして表現するのが自然です。
Q. 「電気代」は英語で何と言いますか？
「電気代」は英語で electricity bill または electric bill と言います。料金の表現に fee ではなく請求書を意味する bill を用いるのが一般的です。水道光熱費全般を指す場合は utility bill と表現します。 例文: Our electricity bill was unusually high this month.（今月は電気代が異常に高かった。）
Q. 「電気」という名詞は英語で何と言いますか？
名詞の「電気」は主に electricity と言います。不可算名詞（数えられない名詞）のため、an を付けたり複数形にしたりはできません。また「電力や電源」のニュアンスでは power、「部屋の明かり」の意味では light が使われます。例文: Wind turbines generate electricity.（風力タービンが電気を発電します。）
Q. 「electric」の意味と品詞を教えてください。
electric は主に「電気の」「電気で動く」という意味を持つ形容詞です。電気エネルギーを直接動力として作動する具体的な機器や、電気を帯びた状態に対して使われます。例えば electric car（電気自動車）や electric blanket（電気毛布）のように使われます。日常会話で「電動の〜」と表現したいときにも便利です。
Q. 「部屋の電気をつける・消す」は英語で何と言いますか？
照明としての電気をつける・消すは turn on / turn off the light(s) と言います。日本語の「電気」が部屋の明かりを指す場合、英語では electricity ではなく light や lights を使うのが一般的です。例文: Please turn off the lights when you leave.（部屋を出るときは電気を消してください。）
Q. 停電で「電気が消えた」と言いたいときは何と言いますか？
停電や電気が消えた状態は The power went out. と言います。名詞として「停電」を表す場合は power outage や blackout を使うのが一般的です。明かりが消えたことに焦点を当てるなら The lights went out. と言うこともできますが、電力供給が止まった事実を伝えるには power を使います。
Q. 「electric」と「electronic」はどう違いますか？
electric は「電気で動く」、electronic は「電子回路で制御される」という違いがあります。electric はモーターや熱源など電気を直接の動力とする機器（electric fan＝扇風機）に使います。一方、electronic は半導体やマイクロチップを内蔵して情報・信号を処理する機器（electronic dictionary＝電子辞書）に使います。
Q. 「電気代」や「電気工学」は英語でどう言いますか？
「電気代」は electricity bill（または electric bill）、「電気工学」は electrical engineering と言います。電気料金の表現には fee ではなく請求書を意味する bill を使います。また、学問や専門技術、職業（electrical engineer＝電気技師）を表す言葉には electrical が使われるのが一般的です。

「電気の」と関連する日本語の英語

「電気の」と語尾違いの言い方

ほかの日本語から英語を引く

「電気の」の英語が載っている単語帳

1 / 1