電気の

eléctrico

意味

  • 形 電気のでんきの
  • 形 電動の
  • 形 電気的な
eléctricoのイラスト

例文

La instalación eléctrica está dañada.

電気の設備が壊れています。

Uso un ventilador eléctrico cuando hace mucho calor.

暑いときは電気扇風機を使う。

コアイメージ

配線を伝わる電流で機器が動く光景

関連語

(名) electricidad：電気

(名) electricista：電気技師

↔︎ (形) manual：手動の

使い方

類義語との違い

eléctrico: 電気の力で動く機器や設備に使う形容詞
electrónico: 電子部品や回路で制御される機器に使う形容詞
mecánico: 歯車やばねなどの機械的な動きで動くものに使う形容詞
manual: 手で操作することや人の力で使うことを表す形容詞
inalámbrico: コードや配線を使わず無線で動く機器に使う形容詞

スペイン語での定義

Que está relacionado con la electricidad o que funciona con energía eléctrica.

語源

ギリシャ語ἤλεκτρον（琥珀）に由来し、ラテン語electricusを経てスペイン語eléctricoになった

コラム

  • 電気で動くことを表す際にeléctricoを使い、電子的な回路や制御を強調する際はelectrónicoと区別する

ゲームで覚える・約 1 分

eléctrico をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「電気の」はスペイン語で何と言う？

「電気の」に相当する最も一般的なスペイン語は eléctrico です。電気で動く機器や電気そのものに関わる事柄を修飾する際に幅広く使われます。修飾する名詞の性や数に合わせて eléctrica や eléctricos などと語尾が変化します。

使い分け

  • eléctrico

    電気で動く製品、電気エネルギー、電力に関わる性質を表す最も基本的かつ標準的な形容詞です。

    Compré un coche eléctrico.

    私は電気自動車を買いました。

よくある間違い

  • ✕ guitarra eléctrico

    ○ guitarra eléctrica

    修飾する名詞が女性名詞の場合、語尾を -a に変化させる必要があります。

「電気の」のよくある質問

Q. 「電気代」は何と言いますか？
「電気代」は一般的に factura de la luz と表現します。直訳すると「光（明かり）の請求書」ですが、日常会話では電気代の意味で非常によく使われます。factura de la electricidad と言っても通じます。
Q. 名詞の「電気」は何ですか？
名詞の「電気」は electricidad です。物理的な現象としての電気や学問分野を指すほか、日常の電力そのものを指すこともあります。なお、家庭の電気や照明には luz という語もよく用いられます。

「電気の」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ