電気
意味
- 女性名詞 電気
- 名 電力
例文
¿Cortaron la electricidad?
電気を止めたの？
コアイメージ
電線を流れる見えない力で、家電や照明を動かすために供給されるもの。
関連語
使い方
類義語との違い
electricidad: 家庭や建物で電気機器を動かすために供給される見えないエネルギー
luz: 電球や太陽から出て目に見える光
corriente: 配線の中を流れて機器に力を運ぶ電気の流れ
スペイン語での定義
Flujo o forma de energía causada por cargas eléctricas, disponible en hogares y empresas y suministrada por compañías.
語源
語源はギリシャ語 ἤλεκτρον（琥珀）にさかのぼり、ラテン語 electricus を経て -idad で名詞化された。
コラム
- 日常会話では停電の場面で luz を使う表現が多く、電力の供給や請求の話題では electricidad を使うと正確に伝わる。
ゲームで覚える・約 1 分
electricidad をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「電気」はスペイン語で何と言う？
「電気」はスペイン語で electricidad と言います。エネルギーや物理現象としての電気、家庭に供給される電力などを指す最も標準的な語です。なお、日常会話で「部屋の電気を消す」のように照明を指す場合は、luz（明かり）を使うのが一般的です。
使い分け
- electricidad
物理現象としての電気やエネルギー、電力設備全般を指す最も基本的な語です。学術的な場面から公共料金の話題まで幅広く使われます。
El coche funciona con electricidad.
その車は電気で動きます。
よくある間違い
✕ apagar la electricidad
○ apagar la luz
照明器具の明かりを消すときは、物理的な電気ではなく「明かり」を意味する luz を使います。
「電気」のよくある質問
Q. 「電気代」は何と言いますか？
la factura de la luz や la factura de la electricidad と言います。請求書という意味の factura と組み合わせますが、日常会話では luz を使った表現のほうがよく使われます。
Q. 「停電」は何と言いますか？
corte de luz や corte de electricidad と表現します。また、口語では「停電になった（電気が消えた）」ことを se fue la luz と簡単に言うことも多いです。
「電気」は英語では
- 「電気」 → electricity和英辞典で見る
おすすめの単語帳
1 / 1