desforestación

「desforestación」の例文例文

「desforestación」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  La desforestación destruye la naturaleza.

  森林破壊は自然を破壊します。

• 中級（B1〜B2）

  La agricultura a gran escala es una de las causas principales de la desforestación.

  大規模な農業は、森林破壊の主な原因の一つです。

• 上級（C1〜C2）

  Los expertos advierten que el avance incontrolado de la desforestación amenaza gravemente la biodiversidad del planeta.

  専門家たちは、歯止めの利かない森林破壊の進行が地球の生物多様性を深刻に脅かしていると警告しています。

• 日常会話

  Vi un documental sobre la desforestación y me impresionó bastante.

  森林破壊に関するドキュメンタリーを見たんだけど、かなり衝撃的だったよ。

「desforestación」の使い方使い方

• prohibir la desforestación

  森林破壊を禁止する

  El gobierno decidió prohibir la desforestación en los parques nacionales.政府は国立公園での森林破壊を禁止することを決めた。

• combatir la desforestación

  森林破壊を防ぐ

  Los países deben combatir la desforestación con medidas eficaces.各国は効果的な対策で森林破壊を防がなければならない。

「desforestación」とよく一緒に使う語

• combatir la desforestación　森林破壊と闘う
  （combatir：戦う）
• evitar la desforestación　森林破壊を避ける
  （evitar：避ける）
• detener la desforestación　森林破壊を止める
  （detener：止める）
• frenar la desforestación　森林破壊を食い止める
  （frenar：減速する）
• reducir la desforestación　森林破壊を減らす
  （reducir：減らす）
• provocar la desforestación　森林破壊を引き起こす
  （provocar：引き起こす）
• la desforestación masiva　大規模な森林破壊
  （masivo：大量の）
• la desforestación ilegal　違法な森林破壊
  （ilegal：違法）
• la desforestación amazónica　アマゾンの森林破壊
  （amazónico：アマゾンの）
• la tasa de desforestación　森林破壊率
  （tasa：料金）

「desforestación」の類義語との違い類義語との違い

desforestación: 広い範囲で木が切り払われて森林のはたらきが失われる状態
deforestación: 広い範囲で森林が失われること
tala: 木を切って倒す行為

「desforestación」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Acción o resultado de eliminar árboles y bosques en una zona, con pérdida de cobertura forestal y de sus funciones ecológicas.

「desforestación」のよくある間違い

• ✕ El desforestación es un problema serio.

  ○ La desforestación es un problema serio.

  「desforestación」は女性の名詞なので、前に置く冠詞は「la」になり、日本語には名詞によって冠詞を変える決まりがないため「el」と間違えやすいです。