delantal

「delantal」の例文例文

「delantal」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Mi abuela me regaló un delantal con flores.

  祖母が私に花柄のエプロンをプレゼントしてくれました。

• 中級（B1〜B2）

  En el taller de cerámica es obligatorio llevar un delantal resistente para no ensuciarse.

  陶芸教室では、服を汚さないように丈夫なエプロンを着用することが義務付けられています。

• 上級（C1〜C2）

  La nueva normativa sanitaria exige al personal de cocina renovar diariamente sus delantales para garantizar una higiene óptima.

  新たな衛生基準により、調理スタッフは最適な衛生状態を維持するため、エプロンを毎日取り替えることが義務付けられています。

• 日常会話

  ¡Espera, que todavía tengo puesto el delantal y las manos llenas de harina!

  ちょっと待って、まだエプロン着けたままだし手も粉だらけなんだから！

「delantal」の使い方使い方

• delantal blanco

  白いエプロン

  El delantal blanco protege mi camisa de las manchas.白いエプロンがシャツを汚れから守ってくれる。

• delantal de plástico

  ビニール製のエプロン

  Uso un delantal de plástico cuando pinto las paredes.壁を塗るときはビニール製のエプロンを使う。

• colgar el delantal

  エプロンを掛ける

  Después de lavar los platos, voy a colgar el delantal en la cocina.皿を洗った後、キッチンにエプロンを掛ける。

「delantal」とよく一緒に使う語

• delantal de cocina　料理用エプロン
  （cocina：台所）
• ponerse el delantal　エプロンを着ける
  （poner：置く）
• quitarse el delantal　エプロンを脱ぐ
  （quitar：取り除く）
• llevar un delantal　エプロンをしている
  （llevar：持っていく）
• delantal blanco　白いエプロン
  （blanco：白い）
• delantal de plástico　ビニール製のエプロン
  （plástico：プラスチック）
• el bolsillo del delantal　エプロンのポケット
  （bolsillo：ポケット）
• el cordón del delantal　エプロンのひも
  （cordón：靴ひも）

「delantal」の類義語との違い類義語との違い

delantal: 調理や掃除で前面を覆い汚れや液体から衣服を守る掛けもの
mandil: 台所や掃除で使う前面を覆う布の掛けもの
bata: 作業や入院時に着るゆったりした前面を覆う上着

「delantal」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Prenda de tela o plástico que cubre la parte frontal del cuerpo para evitar manchas o daños en la ropa durante tareas domésticas, culinarias o laborales.

「delantal」のよくある間違い

• ✕ la delantal

  ○ el delantal

  「delantal」は男性名詞なので、単数では「el」を使います。「エプロン」には性の手がかりがないため、「la」としないようにします。