entrante

「entrante」の例文例文

「entrante」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  De entrante, quiero una sopa fría.

  前菜には、冷たいスープをお願いします。

• 中級（B1〜B2）

  Para la cena de Navidad, preparé varios entrantes fríos y calientes.

  クリスマスディナーのために、温かいものと冷たいものを何種類か前菜に用意しました。

• 上級（C1〜C2）

  El reconocido chef sorprendió a los críticos con una degustación donde cada entrante reinterpretaba la cocina tradicional.

  著名なシェフは、それぞれの前菜が伝統料理を再解釈したテイスティングコースで批評家たちを驚かせました。

• 日常会話

  ¿Nos saltamos el entrante y vamos directo al plato principal?

  前菜は抜いて、直接メイン料理を頼もうか？

「entrante」の使い方使い方

• entrante del día

  本日の前菜

  El entrante del día incluye verduras de temporada.本日の前菜には旬の野菜が含まれています。

• entrante vegetariano

  ベジタリアンの前菜

  Pedimos un entrante vegetariano para compartir.私たちは分けて食べるためにベジタリアンの前菜を頼みました。

「entrante」とよく一緒に使う語

• pedir un entrante　前菜を注文する
  （pedir：頼む）
• compartir un entrante　前菜を分けて食べる
  （compartir：分け合う）
• entrante frío　冷たい前菜
  （frío：寒い）
• entrante caliente　温かい前菜
  （caliente：熱い）
• entrante vegetariano　ベジタリアンの前菜
  （vegetariano：菜食主義者）
• entrante ligero　軽い前菜
  （ligero：軽い）
• entrante del día　本日の前菜
  （día：日）

「entrante」の類義語との違い類義語との違い

entrante: コースの導入として出される前菜で共有して取り分けることもある小皿料理
tapa: スペインで飲み物と一緒に小皿で出される少量の料理
entrada: 正式な食事で最初に出る一人分の料理
entremés: 宴席やコースの前に出される軽いひと皿の料理

「entrante」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Plato servido como primer tiempo de una comida, generalmente pequeño y destinado a compartirse o a estimular el apetito.

「entrante」のよくある間違い

• ✕ una entrante

  ○ un entrante

  料理の「前菜」を表す「entrante」は男性名詞なので「un」を使います。日本語の「前菜」には名詞の性の区別がなく、冠詞を選ぶ手がかりがないため間違えやすいです。