impermeable

「impermeable」の例文例文

「impermeable」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Necesitamos comprar unas botas impermeables para el viaje.

  私たちは旅行のために防水のブーツを買う必要があります。

• 中級（B1〜B2）

  Comprobamos que la tela de la tienda de campaña era totalmente impermeable antes de salir.

  私たちは出発する前に、テントの生地が完全に防水であることを確認しました。

• 上級（C1〜C2）

  La constructora aplicó una membrana impermeable en los cimientos para evitar futuras filtraciones.

  建設会社は将来の浸水を防ぐため、基礎部分に防水シートを施工しました。

• 日常会話

  Menos mal que este reloj es impermeable, se me acaba de caer al fregadero.

  この時計が防水で本当によかった、今シンクに落としちゃったんだ。

「impermeable」の意味ごとの使い方

• レインコート

  Llevé un impermeable porque anunciaban lluvia.

  雨が降る予報だったので、レインコートを持っていった。

「impermeable」の使い方使い方

• chaqueta impermeable

  防水のジャケット

  La chaqueta impermeable protege de la lluvia.その防水ジャケットは雨を防いでくれる。

• abrigo impermeable

  防水のコート

  Este abrigo impermeable me protege de la lluvia.この防水のコートは雨から私を守ってくれる。

• mochila impermeable

  防水のバックパック

  Mi mochila impermeable protege los libros de la lluvia.私の防水のバックパックは本を雨から守ってくれる。

• funda impermeable

  防水カバー

  Guardé el teléfono en una funda impermeable para protegerlo del agua.私は水から守るために、携帯電話を防水カバーに入れた。

「impermeable」とよく一緒に使う語

• ropa impermeable　防水の衣類
  （ropa：服）
• tejido impermeable　防水生地
  （tejido：布）
• material impermeable　防水素材
  （material：材料）
• botas impermeables　防水ブーツ
  （bota：ブーツ）
• calzado impermeable　防水の履物
  （calzado：履物）
• barrera impermeable　防水バリア
  （barrera：障害）
• impermeable al agua　水を通さない
  （agua：水）

「impermeable」の類義語との違い類義語との違い

impermeable: 水が内部に入らないように作られた性質
a prueba de agua: 水の侵入を防ぐように設計された性質
resistente al agua: 少量の水や短時間の濡れに耐える性質

「impermeable」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Adjetivo que describe materiales o prendas que impiden la penetración del agua.

「impermeable」のよくある間違い

• ✕ La chaqueta es impermeabla.

  ○ La chaqueta es impermeable.

  「impermeable」は男女で形が変わらない形容詞なので、「chaqueta」が女性名詞でも「impermeabla」にはならず、「impermeable」とします。