ブレザー

「ブレザー」の英語

「ブレザー」は英語で blazer と言います。学校の制服や、面接などの少しきちんとした場面で着る上着を指します。スーツのジャケットよりカジュアルなタイプは sports jacket と呼ばれることもあります。

「ブレザー」の英語の使い分け

英単語
コアイメージ
使い方 / 例文
blazer
学校の制服や面接など、少しきちんとした場面の上着に使います。
She wore a blazer to the school ceremony.
彼女は学校の式典にブレザーを着て行きました。
sports jacket
柄や素材の幅が広く、blazer よりカジュアルなことが多い上着に使います。
He paired his sports jacket with jeans for dinner.
彼は夕食にスポーツジャケットとジーンズを合わせました。

ゲームで覚える・約 1 分

blazer をゲームで覚えよう

この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

blazer

意味

例文

She bought a new blazer for the interview.

彼女は面接用に新しいブレザーを買った。

コアイメージ

ブレザーは面接などに着るややフォーマルで軽めの襟付き上着

英英

A blazer is a lightweight, semi-formal jacket with lapels, similar to a suit jacket but less structured, worn for smart or business-casual occasions.

語源

blazerは、19世紀に鮮やかな色で目立つ上着を指す blaze（光る、目立つ）に由来し、クラブや学校で着られた目立つ上着が語源となって現在のややフォーマルな上着の意味に広がった。

コラム

  • 日本語の「ブレザー」は学校の制服やファッションのジャケット両方を指すことがあるため、英語の blazer は衿付きでややフォーマルな上着を指す語だと覚えると実際の用法と合いやすい。

sports jacket

意味

例文

He bought a new sports jacket for the tournament.

彼は大会のために新しいスポーツジャケットを買った。

コアイメージ

スポーツジャケットは柄や素材が多様で、ジャケットの形を保ちつつリラックスして着られる上着

英英

A sports jacket is a tailored but relaxed jacket often made in varied fabrics and patterns, serving as a less formal alternative to blazers and suit jackets.

語源

sports jacketは、もともと“sports coat”から発した語で、スポーツ由来の実用的な上着が一般服に取り入れられて名称として定着した。

コラム

  • スポーツジャケットは素材や柄のバリエーションが多くジャケットらしさを残しつつ印象を和らげるため、カジュアルな場面で重宝される

「ブレザー」のレベル別の例文

「ブレザー」を英語にするときのよくある間違い

  • × I put a blazer every morning.

    ○ I wear a blazer every morning.

    服を着ている状態には wear を使います。put on は「身に着ける」という動作を表すため、ここでは使えません。

「ブレザー」の英語についてよくある質問

Q. 「ブレザー」を英語で一言で言うと？
blazer と言います。学校の制服や、少しきちんとした印象の上着を指す一般的な表現です。
Q. blazer と sports jacket の違いは？
一般に blazer は比較的きちんとした上着を指し、sports jacket は柄や素材の幅が広く、よりカジュアルな上着を指すことが多いです。ただし、実際の用法では両者が重なる場合もあります。
Q. 「ブレザー」のビジネス場面での言い方は？
blazer が一般的です。例えば、Please wear a blazer. は「ブレザーを着てください」という意味です。
Q. 学校の制服のブレザーは英語で何と言いますか？
学生服のブレザーは school blazer と言うのが最も自然です。イギリスをはじめとする英語圏の学校でも定番の表現で、uniform blazer と言うこともできます。例文: Our school uniform includes a navy school blazer.（本校の制服には紺色のスクールブレザーがあります。）高校の制服などを説明する英作文でもよく使われます。
Q. 女子生徒のブレザーは英語でどう言いますか？
女子用のブレザーは girls' blazer や blazer for girls と表現します。なお、大人の女性向けであれば women's blazer を使います。例文: She bought a new girls' blazer for high school.（彼女は高校用に新しい女子ブレザーを買いました。）男子用と言いたい場合は boys' blazer と対比して使えます。
Q. 「紺ブレ」やネイビーのブレザーは英語で何ですか？
紺のブレザーは navy blazer または navy blue blazer と言います。制服だけでなく私服の定番アイテムとしても日常会話で頻出します。例文: He wore a classic navy blazer with gray trousers.（彼はグレーのスラックスに定番の紺ブレザーを着ていました。）
Q. 黒いブレザーは英語で何と表現しますか？
黒いブレザーは black blazer と言います。色の名前を blazer の前に置くだけで自然に通じます。例文: All students are required to wear a black blazer.（生徒は全員、黒のブレザーを着用しなければなりません。）制服の指定色を説明するときにもそのまま使えます。
Q. 英語のblazerの本来の意味や語源は何ですか？
blazer は「炎・燃え立つ」を意味する blaze に由来する英単語です。19世紀の英国ケンブリッジ大学のボート部が着用した、燃えるように鮮やかな赤いジャケットが発祥とされています。日本語の「ブレザー」は英語の blazer がそのまま外来語になったもので、英語圏でも学校制服やジャケットを指す単語として広く通じます。

「ブレザー」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1