alfombra

「alfombra」の例文例文

「alfombra」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Compré una alfombra nueva para mi dormitorio.

  自分の寝室用に新しいじゅうたんを買いました。

• 中級（B1〜B2）

  Se me cayó una taza de café y quedó una mancha oscura en la alfombra.

  コーヒーカップを落としてしまい、じゅうたんに黒いシミが残ってしまいました。

• 上級（C1〜C2）

  Los actores y directores más destacados desfilaron por la alfombra roja del festival ante la atenta mirada de la prensa internacional.

  国際報道陣が熱い視線を注ぐ中、著名な俳優や監督たちが映画祭のレッドカーペットを練り歩きました。

• 日常会話

  ¡Quítate los zapatos antes de pisar la alfombra, que vienes de la calle!

  外から帰ってきたんだから、じゅうたんに上がる前に靴を脱いでよ！

「alfombra」の意味ごとの使い方

• カーペット

  La alfombra cubre casi todo el suelo de la habitación.

  その部屋のカーペットは床のほぼ全体を覆っている。

• 敷物

  Pusimos una alfombra junto a la cama para no pisar el suelo frío.

  冷たい床を踏まないように、ベッドのそばに敷物を置いた。

「alfombra」の使い方使い方

• limpiar la alfombra

  じゅうたんを掃除する

  Debemos limpiar la alfombra antes de la visita.訪問客が来る前に、じゅうたんを掃除しなければならない。

• alfombra de lana

  羊毛のじゅうたん

  La alfombra de lana conserva bien el calor en invierno.羊毛のじゅうたんは冬に熱をよく保つ。

• alfombra de entrada

  玄関用のじゅうたん

  La alfombra de entrada necesita una limpieza urgente.玄関用のじゅうたんは急いで掃除する必要がある。

「alfombra」とよく一緒に使う語

• alfombra roja　レッドカーペット
  （rojo：赤い）
• alfombra persa　ペルシャじゅうたん
  （persa：ペルシャ語）
• alfombra de lana　羊毛のじゅうたん
  （lana：羊毛）
• alfombra de baño　バスルーム用の敷物
  （baño：トイレ）
• alfombra de entrada　玄関用のじゅうたん
  （entrada：入口）
• alfombra oriental　東洋風のじゅうたん
  （oriental：東部の）
• alfombra voladora　空飛ぶじゅうたん
  （volador：飛ぶもの）
• alfombra de pelo　毛足の長いじゅうたん
  （pelo：髪の毛）

「alfombra」の類義語との違い類義語との違い

alfombra: 室内の床に敷かれ足元の感触を柔らかくする織物
tapete: 家具の下や飾りとして使う比較的小さな敷物
alfombrilla: 机や椅子の下や浴室で使う小さめの敷物
felpudo: 玄関に置き靴の汚れや水分を落とすための小さな敷物

「alfombra」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Tela o tejido que se pone sobre el suelo para aislar del frío, hacer más cómodo el paso y decorar el espacio.

「alfombra」のよくある間違い

• ✕ Limpio el alfombra.

  ○ Limpio la alfombra.

  「alfombra」は女性名詞なので、単数では「la」を使います。「じゅうたんを掃除する」の日本語には名詞の性がなく、男性名詞の「el」を選びやすいです。